Parallel Verses

New American Standard Bible

Then he stood before the altar of the Lord in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands.

King James Version

And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:

Holman Bible

Then Solomon stood before the altar of the Lord in front of the entire congregation of Israel and spread out his hands.

International Standard Version

Then Solomon took his place in front of the LORD's altar in the presence of the entire congregation of Israel and spread out his hands.

A Conservative Version

And he stood before the altar of LORD in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands.

American Standard Version

And he stood before the altar of Jehovah in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands;

Amplified

Then Solomon stood before the altar of the Lord in the presence of the entire assembly of Israel and spread out his hands.

Bible in Basic English

Then he took his place in front of the altar of the Lord, all the men of Israel being present,

Darby Translation

And he stood before the altar of Jehovah in the presence of the whole congregation of Israel, and spread forth his hands.

Julia Smith Translation

And he will stand before the altar of Jehovah before all the convocation of Israel, and he will spread forth his hands:

King James 2000

And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:

Lexham Expanded Bible

Then Solomon stood before the altar of Yahweh before all the assembly of Israel and spread out his hands.

Modern King James verseion

And he stood before the altar of Jehovah in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he stepped forth before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and stretched out his hands.

NET Bible

He stood before the altar of the Lord in front of the entire assembly of Israel and spread out his hands.

New Heart English Bible

He stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands

The Emphasized Bible

Then stood he before the altar of Yahweh, in the presence of all the convocation of Israel, - and spread forth his hands;

Webster

And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:

World English Bible

He stood before the altar of Yahweh in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands

Youngs Literal Translation

And he standeth before the altar of Jehovah, over-against all the assembly of Israel, and spreadeth out his hand, --

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

the altar
מזבּח 
Mizbeach 
Usage: 401

of the Lord

Usage: 0

in the presence of all the congregation
קהל 
Qahal 
Usage: 123

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

Verse Info

Context Readings

Solomon's Prayer To Dedicate The Temple

11 I put the Ark that contains Jehovah's promise to Israel there. 12 Then he stood before the altar of the Lord in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands. 13 Solomon had made a copper platform seven and one half feet long, seven and one half feet wide, and four and one half feet high. He put it in the middle of the courtyard. He stood on the platform, knelt in front of the entire assembly, and stretched out his hands toward heaven.

Cross References

Exodus 9:33

Moses left the royal palace and the city. He lifted his arms in prayer to Jehovah. The thunder, hail, and drenching rain stopped.

1 Kings 8:22-53

In the presence of the people Solomon stood in front of the altar. He raised his arms

2 Kings 11:14

There she saw the new king standing by the column at the entrance of the Temple, as was the custom. The officers and the trumpeters surrounded him, and the people were all shouting joyfully and blowing trumpets. Athaliah tore her clothes in distress and shouted: Treason! Treason!

2 Kings 23:3

The king stood beside the pillar and made a promise to Jehovah that he would follow Jehovah and obey his commands, instructions, and laws with all his heart and mind. He confirmed the terms of the promise written in this book. All the people joined in the promise.

Job 11:13

Yet if you devote your heart to him and stretch out your hands to him,

Psalm 28:2

Hear the voice of my prayer when I call to you for help, when I lift my hands [in prayer] toward your most holy place.

Psalm 29:1-2

([Psalm of David]) Give to Jehovah, you sons of the mighty ones. Give to Jehovah glory and power.

Psalm 63:4

So I will bless (thank) you as long as I live. I will lift up my hands [in prayer] in your name.

Psalm 68:31

Ambassadors will come from Egypt. Sudan will stretch out its hands to God in prayer.

Psalm 141:2

Let my prayer be accepted as sweet-smelling incense in your presence. Let the lifting up of my hands in prayer be accepted as an evening sacrifice.

Psalm 143:6

I stretch out my hands to you for I long for you, like a parched land.

Isaiah 50:10

Who among you respects Jehovah and obeys his servant? Let those who walk in darkness and have no light trust the name of Jehovah and depend upon their God.

1 Timothy 2:8

I want the men in every place to pray, lifting up holy hands, without anger or argument.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain