Parallel Verses
Bible in Basic English
Then Solomon made burned offerings to the Lord on the altar of the Lord which he had put up in front of the covered way,
New American Standard Bible
Then Solomon offered burnt offerings to the Lord on
King James Version
Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch,
Holman Bible
At that time
International Standard Version
Solomon offered burnt offerings to the LORD on the LORD's altar that he had built in front of the porch of the Temple,
A Conservative Version
Then Solomon offered burnt-offerings to LORD on the altar of LORD, which he had built before the porch,
American Standard Version
Then Solomon offered burnt-offerings unto Jehovah on the altar of Jehovah, which he had built before the porch,
Amplified
Then Solomon offered burnt offerings to the Lord on the altar of the Lord which he had built in front of the porch [of the temple],
Darby Translation
Then Solomon offered up burnt-offerings to Jehovah on the altar of Jehovah, which he had built before the porch;
Julia Smith Translation
Then Solomon brought up burnt-offerings to Jehovah upon the altar of Jehovah which he built before the porch
King James 2000
Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the vestibule,
Lexham Expanded Bible
Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh that he had built before the portico,
Modern King James verseion
And Solomon offered burnt offerings to Jehovah on the altar of Jehovah which he had built before the porch,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And from thenceforth Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD which he had built before the porch;
NET Bible
Then Solomon offered burnt sacrifices to the Lord on the altar of the Lord which he had built in front of the temple's porch.
New Heart English Bible
Then Solomon offered burnt offerings to the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch,
The Emphasized Bible
Then, Solomon offered up ascending-sacrifices, unto Yahweh, - upon the altar of Yahweh, which he had built before the porch:
Webster
Then Solomon offered burnt-offerings to the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch,
World English Bible
Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh, which he had built before the porch,
Youngs Literal Translation
Then hath Solomon caused to ascend burnt-offerings to Jehovah on the altar of Jehovah that he built before the porch,
Interlinear
`alah
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 8:12
Verse Info
Context Readings
Public Worship Established At The Temple
11 Then Solomon made Pharaoh's daughter come up from the town of David to the house which he had made for her; for he said, I will not have my wife living in the house of David, king of Israel, because those places where the ark of the Lord has come are holy. 12 Then Solomon made burned offerings to the Lord on the altar of the Lord which he had put up in front of the covered way, 13 Offering every day what had been ordered by Moses, on the Sabbaths and at the new moon and at the regular feasts three times a year, that is at the feast of unleavened bread, the feast of weeks, and the feast of tents.
Cross References
2 Chronicles 4:1
Then he made a brass altar, twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.
1 Chronicles 28:17
Clear gold for the meat-hooks and the basins and the cups; for the gold basins, gold enough by weight for every basin; and silver by weight for every silver basin;
2 Chronicles 15:8
And Asa, hearing these words of Azariah, the son of Oded the prophet, took heart and put away all the disgusting things out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the towns which he had taken from the hill-country of Ephraim; and he made new again the altar of the Lord in front of the covered way of the Lord's house.
Ezekiel 8:16
And he took me into the inner square of the Lord's house, and at the door of the Temple of the Lord, between the covered way and the altar, there were about twenty-five men with their backs turned to the Temple of the Lord and their faces turned to the east; and they were worshipping the sun, turning to the east.
Joel 2:17
Let the priests, the servants of the Lord, be weeping between the covered way and the altar, and let them say, Have mercy on your people, O Lord, do not give up your heritage to shame, so that the nations become their rulers: why let them say among the peoples, Where is their God?
John 10:23
And Jesus was walking in the Temple, in Solomon's covered way.