Parallel Verses

International Standard Version

After this, Solomon visited Ezion-geber and Elath at the seashore in the land of Edom.

New American Standard Bible

Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom.

King James Version

Then went Solomon to Eziongeber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Holman Bible

At that time Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom.

A Conservative Version

Then Solomon went to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

American Standard Version

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

Amplified

Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the shore of the [Red] Sea in the land of Edom.

Bible in Basic English

Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth by the sea in the land of Edom.

Darby Translation

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

Jubilee 2000 Bible

Then Solomon went to Eziongeber and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Julia Smith Translation

Then Solomon went to Ezion-Geber and to Eloth upon the lip of the sea in the land of Edom.

King James 2000

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Lexham Expanded Bible

Then Solomon went to Ezion-Geber, and to Elath, on the edge of the sea in the land of Edom.

Modern King James verseion

And Solomon went to Ezion-geber, and to Eloth, at the seaside in the land of Edom.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then went king Solomon to Eziongeber and to Eloth and to the seaside in the land of Edom.

NET Bible

Then Solomon went to Ezion Geber and to Elat on the coast in the land of Edom.

New Heart English Bible

Then went Solomon to Ezion Geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

The Emphasized Bible

Then, went Solomon to Ezion-geber, and unto Eloth on the seashore in the land of Edom.

Webster

Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

World English Bible

Then went Solomon to Ezion Geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

Youngs Literal Translation

Then hath Solomon gone to Ezion-Geber, and unto Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
הלך 
Halak 
go, walk, come, ...away, ...along,
Usage: 1545

שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

to Eziongeber
עצין גּבר עציון גּבר 
`Etsyown (shorter) `Etsyon Geber 
Usage: 7

and to Eloth
אילת אילות 
'Eylowth 
Usage: 8

at the sea
ים 
Yam 
Usage: 396

שׂפת שׂפה 
Saphah 
Usage: 176

in the land
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

References

American

Fausets

Smith

Watsons

Verse Info

Context Readings

Solomon's Accomplishments And Deeds

16 And so Solomon completed all of the work, from the day that the foundation stone of the LORD's Temple was laid until the LORD's Temple was completely finished. 17 After this, Solomon visited Ezion-geber and Elath at the seashore in the land of Edom. 18 Hiram sent Solomon ships and servants who were expert mariners, and they sailed with Solomon's servants to Ophir, where they brought back 450 talents of gold for Solomon.



Cross References

2 Kings 14:22

He rebuilt Elath and restored it to Judah. Later on the king died, as did his ancestors.

Deuteronomy 2:8

So we bypassed our relatives, the descendants of Esau who live in Seir. We turned through the Arabah desert from Elath, and from Ezion-geber we traveled the desert road to Moab."

Numbers 33:35

They traveled from Abronah, then rested in Ezion-geber.

1 Kings 9:26-27

King Solomon also built a fleet of ships at Ezion-geber, which is near Eloth on the shore of the Reed Sea in the land of Edom.

1 Kings 22:48

Jehoshaphat had ocean-going vessels from Tarshish sail to Ophir for gold, but they never made it because they were shipwrecked at Ezion-geber.

2 Kings 16:6

But at that time, King Rezin of Aram recovered Elath for Aram, completely removing the Judeans from Elath. Then the Arameans returned to Elath and have remained there to this day.

2 Chronicles 20:36

He also agreed with King Ahaziah to build ships to sail toward Tarshish, which they built in Ezion-geber.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain