Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath.
New American Standard Bible
He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath.
King James Version
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.
Holman Bible
He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath.
International Standard Version
Then he rebuilt Tadmor in the desert, along with supply centers that he had built in Hamath.
A Conservative Version
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.
American Standard Version
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.
Amplified
He built Tadmor in the wilderness, and all his storage cities in Hamath.
Bible in Basic English
And he put up the buildings of Tadmor in the waste land, and of all the store-towns in Hamath;
Darby Translation
And he built Tadmor, in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.
Julia Smith Translation
And he will build Tadmor in the desert, and all the cities of the stores which he built in Hamath.
King James 2000
And he built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.
Lexham Expanded Bible
And he built Tadmor in the desert, and he built all the storage cities in Hamath.
Modern King James verseion
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities which he built in Hamath.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he built Tadmor in the wilderness and all the store cities which he built in Hamath.
NET Bible
He built up Tadmor in the wilderness and all the storage cities he had built in Hamath.
New Heart English Bible
He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.
The Emphasized Bible
and he built Tadmor, in the wilderness, - and all the store cities, which he built in Hamath;
Webster
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.
World English Bible
He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.
Themes
Cities » Designated as » Treasure
Cities » Different kinds of » Store
Cities » Built » In desert places
Hamath » Solomon builds store cities in
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 8:4
Verse Info
Context Readings
Solomon's Accomplishments And Deeds
3 And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it; 4 and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath. 5 And he buildeth Beth-Horon the upper, and Beth-Horon the lower -- cities of defence, with walls, two-leaved doors, and bar --
Cross References
1 Kings 9:17-19
And Solomon buildeth Gezer, and Beth-Horon the lower,