Parallel Verses
Moffatt New Testament
Mark this, there are hard times coming in the last days.
New American Standard Bible
But realize this, that
King James Version
This know also, that in the last days perilous times shall come.
Holman Bible
But know this: Difficult times will come in the last days.
International Standard Version
You must realize, however, that in the last days difficult times will come.
A Conservative Version
But know this, that in the last days perilous times will come.
American Standard Version
But know this, that in the last days grievous times shall come.
Amplified
But understand this, that in the last days dangerous times [of great stress and trouble] will come [difficult days that will be hard to bear].
An Understandable Version
But you should know this: There will be terrible times in the last days [of the Christian age].
Anderson New Testament
But know this, that in the last days trying times will come.
Bible in Basic English
But be certain of this, that in the last days times of trouble will come.
Common New Testament
But understand this, that in the last days there will come times of stress.
Daniel Mace New Testament
Take notice that in the latter days difficult incidents will arise;
Darby Translation
But this know, that in the last days difficult times shall be there;
Godbey New Testament
But know this, that in the last days perilous times shall come.
Goodspeed New Testament
Understand this, that in the last days there are going to be hard times.
John Wesley New Testament
But know this, that in the last days grievous times will come.
Julia Smith Translation
And this know, that in the last days difficult times shall interpose.
King James 2000
This know also, that in the last days perilous times shall come.
Lexham Expanded Bible
But know this, that in the last days difficult times will come,
Modern King James verseion
Know this also, that in the last days grievous times will be at hand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This understand, that in the last days shall come perilous times:
Montgomery New Testament
But of this be sure. In the last days grievous times will come.
NET Bible
But understand this, that in the last days difficult times will come.
New Heart English Bible
But know this, that in the last days, grievous times will come.
Noyes New Testament
But know this, that in the last days grievous times will come.
Sawyer New Testament
AND know this, that in the last days perilous times shall come.
The Emphasized Bible
But, of this, be taking note - that, in last days, there will set in perilous seasons;
Thomas Haweis New Testament
BUT this know, that in the last days distressing times will come.
Twentieth Century New Testament
Be sure of this, that in the last days difficult times will come.
Webster
This know also, that in the last days perilous times will come.
Weymouth New Testament
But of this be assured: in the last days grievous times will set in.
Williams New Testament
Now you must know that in the last days there are going to be hard times.
World English Bible
But know this, that in the last days, grievous times will come.
Worrell New Testament
But know this, that in the last days perilous times will come;
Worsley New Testament
But this know, that in the last days there will be difficult times;
Youngs Literal Translation
And this know thou, that in the last days there shall come perilous times,
Themes
Citizens » Wicked and treasonable
Knowledge » Who has no knowledge
Topics
Interlinear
Touto
De
References
Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 3:1
Prayers for 2 Timothy 3:1
Verse Info
Context Readings
Difficult Times Ahead In The Last Days
1 Mark this, there are hard times coming in the last days. 2 For men will be selfish, fond of money, boastful, haughty, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, irreverent,
Names
Cross References
2 Peter 3:3
To begin with, you know that mockers will come with their mockeries in the last days, men who go by their own passions,
2 Thessalonians 2:3-12
Let nobody delude you into this belief, whatever he may say. It will not come till the Rebellion takes place first of all, with the revealing of the Lawless One, the doomed One,
1 Timothy 4:1-3
But in later days, the Spirit distinctly declares, certain people will rebel against the faith; they will listen to spirits of error and to the doctrines that daemons teach
2 Timothy 4:3
for the time will come when people will decline to be taught sound doctrine and will accumulate teachers to suit themselves and tickle their own fancies;
1 John 2:18
Children, it is the last hour. You have learned that 'Antichrist is coming.' Well, but many antichrists have appeared ??which makes us sure it is the last hour.
Jude 1:17
Now, beloved, you must remember the words of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Revelation 8:1-13
And when he opened the seventh seal, silence reigned in heaven for about half-an-hour.