Parallel Verses
Julia Smith Translation
And God did special powers by Paul's hands:
New American Standard Bible
God was performing
King James Version
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
Holman Bible
God was performing extraordinary miracles by Paul’s hands,
International Standard Version
God continued to do extraordinary miracles through Paul.
A Conservative Version
And God was doing extraordinary miracles by the hands of Paul,
American Standard Version
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
Amplified
God was doing extraordinary and unusual miracles by the hands of Paul,
An Understandable Version
And God performed special miracles through the hands of Paul,
Anderson New Testament
Mighty deeds, also, that were unusual, did God perform by the hands of Paul;
Bible in Basic English
And God did special works of power by the hands of Paul:
Common New Testament
God did extraordinary miracles by the hands of Paul,
Daniel Mace New Testament
the miracles which God wrought by the ministry of Paul being of such an extraordinary nature, that by applying the handkerchiefs,
Darby Translation
And God wrought no ordinary miracles by the hands of Paul,
Godbey New Testament
And God was working great miracles through the hands of Paul;
Goodspeed New Testament
God did such extraordinary wonders by means of Paul,
John Wesley New Testament
And God wrought special miracles by the hands of Paul,
King James 2000
And God did special miracles by the hands of Paul:
Lexham Expanded Bible
And God was performing {extraordinary} miracles by the hands of Paul,
Modern King James verseion
And God did works of power through the hands of Paul,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And God wrought not small miracles by the hands of Paul.
Moffatt New Testament
God also worked no ordinary miracles by means of Paul;
Montgomery New Testament
God also wrought extraordinary miracles by the hand of Paul;
NET Bible
God was performing extraordinary miracles by Paul's hands,
New Heart English Bible
God worked special miracles by the hands of Paul,
Noyes New Testament
And God wrought special miracles by the hands of Paul;
Sawyer New Testament
And God performed unusual miracles by the hands of Paul,
The Emphasized Bible
Mighty works, also, not the ordinary, God was working through the hands of Paul;
Thomas Haweis New Testament
And God wrought by the hands of Paul extraordinary miracles;
Twentieth Century New Testament
God did miracles of no ordinary kind by Paul's hands;
Webster
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
Weymouth New Testament
God also brought about extraordinary miracles through Paul's instrumentality.
Williams New Testament
God also continued to do such wonder-works through Paul
World English Bible
God worked special miracles by the hands of Paul,
Worrell New Testament
And God kept performing special miracles through the hands of Paul;
Worsley New Testament
And God wrought extraordinary miracles by the hands of Paul:
Youngs Literal Translation
mighty works also -- not common -- was God working through the hands of Paul,
Themes
Holy spirit » Power of » Fills life with healing influences
Holy spirit » As the source of miraculous power
Miracles » Were performed » By the power of God
Miracles » Performed » Through the power of God
Miracles » Of the disciples of jesus » Paul » Throws out evil spirits, and cures sick people
Miracles » Of paul » Damsel with the spirit of divination
Miracles » Of paul » Other special miracles by paul
Miracles wrought through servants of God » Paul » Special miracles
Missionary journeys » Ac 13-14 » Third - with timothy and others
Paul » Apostleship of miracles of » Damsel with the spirit of divination
Paul » Apostleship of miracles of » Other special miracles by paul
Paul's » First - with barnabas and john mark ac 13-14 » Third - with timothy and others
Power » Spiritual, general references to » Fills life with healing influences
Interlinear
Poieo
Dunamis
Dia
Word Count of 37 Translations in Acts 19:11
Verse Info
Context Readings
Would-Be Exorcists
10 And this was for two years: so that all dwelling in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks. 11 And God did special powers by Paul's hands: 12 So that also upon the sick were brought from his body napkins or aprons, and diseases were removed from them, and evil spirits came out of them.
Cross References
Acts 5:12
And by the bands of the sent were many signs and wonders among the people; (and all were unanimously in Solomon's porch.
Mark 16:17-20
And these signs shall follow those having believed; In my name they shall cast out demons; they shall speak with new tongues;
John 14:12
Truly, truly, I say to you, He believing in me, the works which I do shall he do also; and greater than these shall he do; for I go to my Father.
Acts 8:13
And Simon also himself believed: and having been immersed, he was persovering with Philip, beholding the signs and great powers having been, they were astonished.
Acts 14:3
Therefore truly they remained a sufficient time speaking freely in the Lord, he testifying to the word of his grace, and giving signs and wonders to be done by their hands.
Acts 15:12
And all the multitude were silent, and heard Barnabas and Paul, recounting what signs and wonders God did in the nations through them.
Acts 16:18
And this did she for many days. And Paul, having been exercised, and having turned back to the spirit, said, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And it came out the same hour.
Romans 15:18-19
For I shall dare to speak nothing that Christ has not brought about by me, for the obedience of the nations, by word and by work,
Galatians 3:5
He therefore furnishing you the Spirit, and working the powers in you, is it from the works of the law, or from the hearing of faith?
Hebrews 2:4
God confirming the testimony, together with signs and wonders, and various powers, and partitions of the Holy Spirit, according to his will