Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

in whom are reserv'd all the treasures of wd om and knowledge.

New American Standard Bible

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

King James Version

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Holman Bible

All the treasures of wisdom and knowledge are hidden in Him.

International Standard Version

In him are stored all the treasures of wisdom and knowledge.

A Conservative Version

In whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

American Standard Version

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Amplified

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge [regarding the word and purposes of God].

An Understandable Version

In Him all the treasures of wisdom and knowledge are hidden.

Anderson New Testament

in whom are stored up all the treasures of wisdom and of knowledge.

Bible in Basic English

In whom are all the secret stores of wisdom and knowledge.

Common New Testament

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

Darby Translation

in which are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.

Godbey New Testament

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

John Wesley New Testament

both the Father and Christ, In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Julia Smith Translation

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

King James 2000

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Lexham Expanded Bible

in whom all the treasures of wisdom and knowledge are hidden.

Modern King James verseion

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Moffatt New Testament

in whom all the treasures of wisdom and knowledge lie hidden!

Montgomery New Testament

In Him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge!

NET Bible

in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

New Heart English Bible

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Noyes New Testament

in which are stored up all the treasures of wisdom and knowledge.

Sawyer New Testament

in which are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

The Emphasized Bible

In whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden away.

Thomas Haweis New Testament

in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Twentieth Century New Testament

Even Christ himself, in whom all treasures of wisdom and knowledge lie hidden.

Webster

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Weymouth New Testament

In Him all the treasures of wisdom and knowledge are stored up, hidden from view.

Williams New Testament

in whom all the treasures of wisdom and knowledge are stored up.

World English Bible

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Worrell New Testament

in Whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden away.

Worsley New Testament

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge.

Youngs Literal Translation

in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980

are
εἰσί 
Eisi 
are, be, were, have, not tr,
Usage: 97

hid
ἀπόκρυφος 
Apokruphos 
Usage: 1

all
πᾶς 
Pas 
Usage: 704

the treasures
θησαυρός 
thesauros 
Usage: 4

of wisdom
σοφία 
Sophia 
Usage: 45

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

Devotionals

Devotionals about Colossians 2:3

Devotionals containing Colossians 2:3

Images Colossians 2:3

Prayers for Colossians 2:3

Context Readings

Christ, The Mystery Of God

2 that their hearts might be comforted, and that being firmly united in love, they might possess the highest and fullest persuasion of the truth of this doctrine, by entring into this mystery, even of God the father, and of Christ, 3 in whom are reserv'd all the treasures of wd om and knowledge. 4 I mention this, lest any one should deceive you by specious pretences.


Cross References

Romans 11:33

O the depth of the divine goodness, wisdom, and contrivance! how impenetrable are his decrees, and his ways past finding out!

1 Corinthians 1:24

both Jews and Gentiles, he is the Christ, the power of God, and the wisdom of God.

1 Corinthians 1:30

for from him it is that ye believe in Christ Jesus, whom God has made to us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption: that,

Ephesians 1:8

out of the over-flowing treasures of his comprehensive wisdom and contrivance.

Ephesians 1:8

out of the over-flowing treasures of his comprehensive wisdom and contrivance.

Ephesians 1:8

out of the over-flowing treasures of his comprehensive wisdom and contrivance.

Ephesians 1:8

out of the over-flowing treasures of his comprehensive wisdom and contrivance.

Matthew 10:26

fear them not therefore: for there is nothing hid that shall not be revealed; or secret that shall not be made known.

1 Corinthians 2:6-8

However, what we preach is wisdom, to those who are thoroughly instructed: yet not the wisdom of this age, nor of the rulers of this age, who will soon come to nothing.

Ephesians 3:9-10

and display to all the world that mysterious dispensation, which from all past ages has been conceal'd in the secret purpose of God, who created all things:

Colossians 1:9

For this cause, ever since we heard of it, we incessantly pray for you, requesting that you may be endued with respect to the knowledge of his will, with all wisdom and spiritual discernment:

Colossians 1:19

for it seemed good to the father to inhabit the whole body of the church by Christ:

Colossians 3:3

for you are dead to them, and Christ has secured your life with God.

Colossians 3:16

Let the christian doctrine be the familiar subject of your entertainment: in all wisdom instructing and exhorting one another, in psalms and hymns and spiritual songs, melodiously tuning your grateful praises to God.

2 Timothy 3:15-17

and that from your infancy you were acquainted with the sacred writings, which point you the way to salvation, by believing in Christ Jesus:

Revelation 2:17

he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches: to him that overcometh, will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man understands, except he that receives it."

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain