Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Daniel abode still, unto the first year of king Cyrus.
New American Standard Bible
And Daniel
King James Version
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Holman Bible
Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
International Standard Version
So Daniel remained there in service until the first year of King Cyrus.
A Conservative Version
And Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
American Standard Version
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Amplified
And Daniel remained there until the
Bible in Basic English
And Daniel went on till the first year of King Cyrus.
Darby Translation
And Daniel continued unto the first year of king Cyrus.
Julia Smith Translation
And Daniel will be even to one year to Cyrus the king.
King James 2000
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Lexham Expanded Bible
And Daniel was [there] until the first year of Cyrus the king.
Modern King James verseion
And Daniel continued to the first year of King Cyrus.
NET Bible
Now Daniel lived on until the first year of Cyrus the king.
New Heart English Bible
Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
The Emphasized Bible
Now Daniel continued, until the first year of Cyrus the king.
Webster
And Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
World English Bible
Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
Youngs Literal Translation
And Daniel is unto the first year of Cyrus the king.
Interlinear
'echad
Shaneh (in pl. only),
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Daniel 1:21
Verse Info
Context Readings
Daniel's Resolve
20 Therefore stood they before the king, which in all wisdom and matters of understanding that he enquired of them, found them ten times better than all the soothsayers and charmers that were in all his realm. 21 And Daniel abode still, unto the first year of king Cyrus.
Phrases
Cross References
Daniel 6:28
This Daniel prospered in the reign of Darius and Cyrus of Persia.
Daniel 10:1
In the third year of king Cyrus of Persia, there was showed unto Daniel, otherwise called Balteshazzar, a matter: yea, a true matter, but it is yet a long time unto it. He understood the matter well, and perceived what the vision was.