Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Da Abrahams Træl hørte deres Ord, kastede han sig til Jorden for HERREN.

New American Standard Bible

When Abraham's servant heard their words, he bowed himself to the ground before the LORD.

Krydsreferencer

1 Mosebog 24:26

Da bøjede Manden sig og tilbad HERREN,

1 Mosebog 24:48

og jeg bøjede mig og tilbad HERREN, og jeg lovede HERREN, min Herre Abrahams Gud, som havde ført mig den rigtige Vej, så jeg: kunde tage min Herres Broderdatter til hans Søn!

Første Krønikebog 29:20

Derpå sagde David til hele Forsamlingen: "Lov HERREN eders Gud!" Og hele Forsamlingen lovede HERREN, deres Fædres Gud, og kastede sig ned for HERREN og Kongen.

Anden Krønikebog 20:18

Da bøjede Josafat sig med Ansigtet til Jorden, og alle Judæerne og Jerusalems Indbyggere faldt ned for HERREN og tilbad ham;

Salme 34:1-2

Af David. Dengang han spillede vanvittig overfor Abimelek, som jog ham væk så han drog bort. (34:2) Jeg vil love HERREN til hver en Tid, hans Pris skal stadig fylde min Mund

Salme 95:6

Kom, lad os bøje os, kaste os ned, knæle for HERREN, vor Skaber!

Salme 107:21-22

Lad dem takke HERREN for hans Miskundhed, for hans Underværker mod Menneskens Børn

Salme 116:1-2

Halleluja! Jeg elsker Herren, thi han hører min røst, min tryglende bøn,

Matthæus 2:11

Og de gik ind i Huset og så Barnet med dets Moder Maria og faldt ned og tilbade det og oplode deres Gemmer og ofrede det Gaver, Guld og Røgelse og Myrra.

Apostelenes gerninger 10:25-26

Men da det nu skete, at Peter kom ind, gik Kornelius ham i Møde og faldt ned for hans Fødder og tilbad ham.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org