Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Da hans Herre hørte sin Hustrus Ord: "Således har din Træl behandlet mig!" blussede Vreden op i ham;

New American Standard Bible

Now when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, "This is what your slave did to me," his anger burned.

Krydsreferencer

1 Mosebog 4:5-6

men til Kain og hans Offergave så han ikke. Kain blev da såre vred og gik med sænket Hoved.

Job 29:16

jeg var de fattiges Fader, udreded den mig ukendtes Sag;

Ordsprogene 6:34-35

Thi Skinsyge vækker Mandens Vrede, han skåner ikke på Hævnens Dag;

Ordsprogene 18:17

Den, der taler først i en Trætte har Ret, til den anden kommer og går ham efter.

Ordsprogene 29:12

En Fyrste, som lytter til Løgnetale, får lufter gudløse Tjenere.

Højsangen 8:7

Mange Vande kan ikke slukke den, Strømme skylle den bort. Gav nogen alt Gods i sit Hus for Kærlighed, Hvem vilde agte ham ringe?

Apostelenes gerninger 25:16

Dem svarede jeg, at Romere ikke have for Skik at prisgive noget Menneske, førend den anklagede har Anklagerne personligt til Stede og får Lejlighed til at forsvare sig imod Beskyldningen.

2 Tessalonikerne 2:11

Og derfor sender Gud dem kraftig Vildfarelse, så at de tro Løgnen,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org