Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

I have ikke snæver Plads i os, men der er snæver Plads i eders Hjerter.

New American Standard Bible

You are not restrained by us, but you are restrained in your own affections.

Krydsreferencer

Job 36:16

Men dig har Medgangen lokket, du var i Fred for Ulykkens Gab; ingen Trængsel indjog dig Skræk, fuldt var dit Bord af fede Retter.

Ordsprogene 4:12

når du går, skal din Gang ej hæmmes, og løber du, snubler du ikke;

Prædikeren 6:9

Bedre at se med sine Øjne end higende Attrå. Også det er Tomhed og Jag efter Vind.

Mikas 2:7

"Er HERREN da hastig til Vrede, handler han så? Er hans Ord ej milde mod den, som vandrer ret?"

2 Korinterne 7:2

Giver os Rum; ingen have vi gjort Uret, ingen ødelagt, ingen bedraget.

Filipperne 1:8

Thi Gud er mit Vidne, hvorledes jeg længes efter eder alle med Kristi Jesu inderlige Kærlighed.

1 Johannes 3:17

Men den, som bar Verdens Gods og ser sin Broder lide Nød og lukker sit Hjerte for ham, hvorledes bliver Guds Kærlighed i ham?

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org