Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERRE, derfor priser jeg dig blandt Folkene og lovsynger dit Navn,

New American Standard Bible

"Therefore I will give thanks to You, O LORD, among the nations, And I will sing praises to Your name.

Krydsreferencer

Romerne 15:9

men at Hedningerne skulle prise Gud for hans Barmhjertigheds Skyld, som der er skrevet: "Derfor vil jeg bekende dig iblandt Hedninger og lovsynge dit Navn,"

Salme 18:49

(18:50) HERRE, derfor priser jeg dig blandt Folkene og lovsynger dit Navn,

Salme 145:1-2

Jeg vil ophøje dig, min Gud, min konge, evigt og alt love dit Navn.

Salme 146:1-2

Halleluja! Pris HERREN, min Sjæl!

Esajas 12:1-6

På hin Dag skal du sige: Jeg takker dig, HERRE, thi du vrededes på mig; men din Vrede svandt, og du trøstede mig.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org