Efeserne 3:12

Parallel Verses

i hvem vi have Frimodigheden og Adgang med Tillid ved Troen på ham.

in whom we have boldness and confident access through faith in Him.

Thi ved ham have vi begge i een Ånd Adgang til Faderen.

ved hvem vi også have fået Adgang ved Troen til denne Nåde, hvori vi stå, og vi rose os af Håb om Guds Herlighed;

Jesus siger til ham: "Jeg er Vejen og Sandheden og Livet; der kommer ingen til Faderen uden ved mig.

Efterdi vi altså have en stor Ypperstepræst, som er gået igennem Himlene, Jesus, Guds Søn, da lader os holde fast ved Bekendelsen!

Men en sådan Tillid have vi til Gud ved Kristus,

Efterdi vi da, Brødre! have Frimodighed til den Indgang i Helligdommen ved Jesu Blod,

og på med have ham vi ved hvem adgang tillid troen frimodigheden

og på med have ham vi ved hvem adgang tillid troen frimodigheden

og på med have ham vi ved hvem adgang tillid troen frimodigheden