Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

I det sjette År på den femte dag i den sjette måned da jeg sad i mit Hus og Judas Ældste sad hos mig, faldt den Herre HERRENs Hånd på mig.

New American Standard Bible

It came about in the sixth year, on the fifth day of the sixth month, as I was sitting in my house with the elders of Judah sitting before me, that the hand of the Lord GOD fell on me there.

Krydsreferencer

Ezekiel 20:1

I det syvende år på den tiende dag i den femte måned kom nogle af Israels Ældste for at rådspørge HERREN, og de satte sig lige over for mig.

Ezekiel 1:2-3

Den femte Dag i Måneden - det var det femte År efter at Kong Jojakin var bortført -

Ezekiel 14:1

Nogle af Israels ældste kom til mig og satte sig lige over for mig.

Ezekiel 33:31

Og de kommer til dig, som var der Opløb, og sætter sig lige over for dig for at høre dine Ord. Men de gør ikke derefter; thi der er Løgn i deres Mund, og deres Hjerte higer efter Vinding.

Ezekiel 3:12

Så løftede Ånden mig, og jeg hørte bag mig Larmen af et vældigt Jordskælv, da HERRENs Herlighed hævede sig fra sit Sted,

Ezekiel 3:14

Og Ånden løftede mig og førte mig bort, og jeg vandrede bitter og gram i Hu, idet HERRENs Hånd var over mig med Vælde.

Ezekiel 3:22

Siden kom HERRENs Hånd over mig der, og han sagde til mig: "Stå op og gå ud i dalen, der vil jeg tale med dig!"

Ezekiel 14:4

Tal derfor med dem og sig: Så siger den Herre HERREN: Hver den af Israels Hus, som lukker sine Afgudsbilleder ind i sit Hjerte og sættet det, der blev dem Årsag til Skyld, for sit Ansigt og så kommer til Profeten, ham vil jeg, HERREN, selv svare trods hans mange Afgudsbilleder

Ezekiel 24:1

HERRENs Ord kom i det niende år på den tiende dag i den tiende Måned til mig således:

Ezekiel 26:1

I det ellevte År På den første dag i ... månede kom HERRENs Ord til mig således:

Ezekiel 29:1

I det tiende år, på den tolvte dag i den tiende måned kom HERRENs Ord til mig således:

Ezekiel 29:17

I det syv og tyvende År på den første Dag i den første Måned kom HERRENs Ord til mig således:

Ezekiel 31:1

I det ellevte År på den første dag i den tredje måned kom Herrens Ord til mig således:

Ezekiel 32:17

I det tolvte År på den femtende Dag i..." Måned kom HERRENs Ord til mig således:

Ezekiel 37:1

Herrens hånd kom over mig, og han førte mig i ånden ud og satte mig midt i dalen. Den var fuld af Ben;

Ezekiel 40:1

I det fem og tyvende år efter at vi var ført i landflygtighed, ved nytårstide, på den tiende dag i Måneden i det fjortende År efter Byens indtagelse, netop på den Dag kom HERRENs Hånd over mig, og han førte mig

Malakias 2:7

Thi Præstens Læber vogter på Kundskab, og Vejledning søger man af hans Mund; thi han er Hærskarers HERREs Sendebud.

Apostelenes gerninger 20:33

Jeg har ikke begæret nogens Sølv eller Guld eller Klædebon.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org