Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

lod HERREN sig anden Gang til Syne for ham, som han havde ladet sig til Syne for ham i Gibeon;

New American Standard Bible

that the LORD appeared to Solomon a second time, as He had appeared to him at Gibeon.

Krydsreferencer

Første Kongebog 3:5

I Gibeon lod HERREN sig til Syne for Salomo i en Drøm om Natten. Og Gud sagde: "Sig, hvad du ønsker, jeg skal give dig!"

Første Kongebog 11:9

Da vrededes HERREN på Salomo, fordi han vendte sit Hjerte bort fra HERREN, Israels Gud, der dog to Gange havde ladet sig til Syne for ham

Anden Krønikebog 7:12

Da lod HERREN sig til Syne for Salomo om Natten og sagde til ham: "Jeg har hørt din Bøn og udvalgt mig dette Sted til Offersted.

Anden Krønikebog 1:7-12

Samme Nat lod Gud sig til Syne for Salomo og sagde til ham: "Sig, hvad du ønsker, jeg skal give dig!"

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931