Første Kongebog 9:2

Parallel Verses

lod HERREN sig anden Gang til Syne for ham, som han havde ladet sig til Syne for ham i Gibeon;

that the LORD appeared to Solomon a second time, as He had appeared to him at Gibeon.

I Gibeon lod HERREN sig til Syne for Salomo i en Drøm om Natten. Og Gud sagde: "Sig, hvad du ønsker, jeg skal give dig!"

Da vrededes HERREN på Salomo, fordi han vendte sit Hjerte bort fra HERREN, Israels Gud, der dog to Gange havde ladet sig til Syne for ham

Da lod HERREN sig til Syne for Salomo om Natten og sagde til ham: "Jeg har hørt din Bøn og udvalgt mig dette Sted til Offersted.

Samme Nat lod Gud sig til Syne for Salomo og sagde til ham: "Sig, hvad du ønsker, jeg skal give dig!"

han til anden sig syne som havde herren ladet lod ham for gang gibeon

han til anden sig syne som havde herren ladet lod ham for gang gibeon

han til anden sig syne som havde herren ladet lod ham for gang gibeon