Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Stil Sikkerhed for mig hos dig! Hvem anden giver mig Håndslag?
New American Standard Bible
"Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor?
Krydsreferencer
Ordsprogene 11:15
Den går det ilde, som borger for andre, tryg er den, der hader Håndslag.
Salme 119:122
Gå i Borgen for din Tjener, lad ikke de frække trænge mig!
Esajas 38:14
Jeg klynker som klagende Svale, sukker som Duen, jeg skuer med Tårer mod Himlen: HERRE, jeg trænges, vær mig Borgen!
Hebræerne 7:22
så vist er Jesus bleven Borgen for en bedre Pagt.
1 Mosebog 43:9
Jeg svarer for ham, af min Hånd må du kræve ham: bringer jeg ham ikke til dig og stiller ham for dit Åsyn, vil jeg være din Skyldner for bestandig;
1 Mosebog 44:32
Men din Træl skal svare sin Fader for Drengen, og jeg har forpligtet mig til at være hans Skyldner for bestandig, hvis jeg ikke bringer ham til ham;
Job 9:33
vi savner en Voldgiftsmand til at lægge sin Hånd på os begge!
Ordsprogene 6:11
som en Stimand kommer da Fattigdom over dig, Trang som en skjoldvæbnet Mand.
Ordsprogene 17:18
Mand uden Vid giver Håndslag og går i Borgen for Næsten.
Ordsprogene 20:16
Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!
Ordsprogene 22:26
Hør ikke til dem, der giver Håndslag, dem, som borger for Gæld!