Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Over Vandfladen jages han hen, hans Arvelod i Landet forbandes, han færdes ikke på Vejen til Vingården.

New American Standard Bible

"They are insignificant on the surface of the water; Their portion is cursed on the earth They do not turn toward the vineyards.

Krydsreferencer

5 Mosebog 28:16-20

Forbandet skal du være i Staden, og forbandet skal du være på Marken!

Job 9:26

gled hen som Både af Si, som en Ørn, der slår ned på Bytte.

Job 22:16

de, som i Utide reves bort, hvis Grundvold flød bort som en Strøm,

Salme 58:7

(58:8) lad dem svinde som Vand, der synker, visne som nedtrampet Græs.

Salme 69:22

(69:23) Lad Bordet foran dem blive en Snare, deres Takofre blive en Fælde;

Salme 73:18-20

Du sætter dem jo på glatte Steder, i Undergang styrter du dem.

Ordsprogene 3:33

i den gudløses Hus er HERRENs Forbandelse, men retfærdiges Bolig velsigner han.

Esajas 23:10

Græd, I Tarsisskibe, Havn er der ikke mer!

Malakias 2:2

Hvie I ikke adlyder og lægger eder på Sinde at holde mit Navn i Ære, siger Hærskarers HERRE, så sender jeg Forbandelse over eder og vender eders Velsignelse til Forbandelse, ja til Forbandelse, fordi I ikke lægger eder det på Sinde.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org