Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

blottet er Dødsriget for ham, Afgrunden uden Dække.

New American Standard Bible

"Naked is Sheol before Him, And Abaddon has no covering.

Krydsreferencer

Salme 139:8

Farer jeg op til Himlen, da er du der, reder jeg Leje i Dødsriget, så er du der;

Ordsprogene 15:11

Dødsrige og Afgrund ligger åbne for HERREN, endsige da Menneskebørnenes Hjerter.

Job 28:22

Afgrund og Død må sige: "Vi hørte kun tale derom."

Hebræerne 4:13

Og ingen Skabning er usynlig for hans Åsyn; men alle Ting ere nøgne og udspændte for hans Øjne, hvem vi stå til Regnskab.

Job 11:8

Højere er den end Himlen hvad kan du? Dybere end Dødsriget - hvad ved du?

Job 41:11

(41:3) Hvem møder den og slipper fra det hvem under hele Himlen?

Salme 88:10

(88:11) Gør du Undere for de døde, står Skyggerne op og takker dig? - Sela.

Salme 139:11

Og siger jeg: "Mørket skal skjule mig, Lyset blive Nat omkring mig!"

Esajas 14:9

Dødsriget nedentil stormer dig heftigt i Møde, vækker for din Skyld Dødninger, al Jordens store, jager alle Folkenes Konger op fra Tronen;

Amos 9:2

Bryder de ind i Dødsriget, min Hånd skal hente dem der; stiger de op til Himlen, jeg styrter dem ned derfra;

Versinformation

Konteksthistorier

5 Skyggerne skælver af Angst, de, som bor under Vandene; 6 blottet er Dødsriget for ham, Afgrunden uden Dække. 7 Han udspænder Norden over det tomme, ophænger Jorden på intet;


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org