Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Thi han sagde: "Det båder ikke en Mand, at han har Venskab med Gud!"

New American Standard Bible

"For he has said, 'It profits a man nothing When he is pleased with God.'

Krydsreferencer

Job 35:3

at du siger: "Hvad båder det mig, hvad hjælper det mig, at jeg ikke synder?"

Job 9:22-23

Lige meget; jeg påstår derfor: Skyldfri og skyldig gør han til intet!

Job 9:30-31

Toed jeg mig i Sne og tvætted i Lud mine Hænder,

Salme 37:4

da skal du have din Fryd i HERREN, og han skal give dig, hvad dit Hjerte attrår.

Malakias 3:14

I siger: "Det er ørkesløst at tjene Gud; hvad vinder vi ved at opfylde hans Krav og gå sørgeklædte for Hærskarers HERREs Åsyn?

Job 21:14-16

skønt de siger til Gud: "Gå fra os, at kende dine Veje er ikke vor Lyst!

Job 21:30

Den onde skånes på Ulykkens Dag og frelses på Vredens Dag.

Job 22:17

som sagde til Gud: "Gå fra os! Hvad kan den Almægtige gøre os?"

Job 27:10

Mon han kan fryde sig over den Almægtige, føjer han ham, når han påkalder ham?

Versinformation

Konteksthistorier

8 søger Selskab med Udådsmænd og Omgang med gudløse Folk! 9 Thi han sagde: "Det båder ikke en Mand, at han har Venskab med Gud!" 10 Derfor, I kloge, hør mig: Det være langt fra Gud af synde, fra den Almægtige at gøre ondt;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931