Johannes 15:3

Parallel Verses

I ere allerede rene på Grund af det Ord, som jeg har talt til eder.

"You are already clean because of the word which I have spoken to you.

Jesus siger til ham: "Den, som er tvættet, har ikke nødig at to andet end Fødderne, men er ren over det hele; og I ere rene, men ikke alle."

Hellige dem i Sandheden; dit Ord er Sandhed.

for at han kunde hellige den, idet han rensede den ved Vandbadet med et Ord,

Lutrer eders Sjæle i Lydighed imod Sandheden til uskrømtet Broderkærlighed, og elsker hverandre inderligt af Hjertet,

det til på af som eder jeg har ord rene talt grund allerede ere

det til på af som eder jeg har ord rene talt grund allerede ere

det til på af som eder jeg har ord rene talt grund allerede ere