Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Drager I op til Højtiden; jeg drager endnu ikke op til denne Højtid, thi min Tid er endnu ikke fuldkommet."

New American Standard Bible

"Go up to the feast yourselves; I do not go up to this feast because My time has not yet fully come."

Krydsreferencer

Johannes 7:6

Da siger Jesus til dem: "Min Tid er endnu ikke kommen; men eders Tid er stedse for Hånden.

Johannes 7:30

De søgte da at gribe ham; og ingen lagde Hånd på ham, thi hans Time var endnu ikke kommen.

Johannes 8:20

Disse Ord talte Jesus ved Tempelblokken, da han lærte i Helligdommen; og ingen greb ham, fordi hans Time endnu ikke var kommen.

Johannes 8:30

Da han talte dette, troede mange på ham.

Johannes 11:6-7

Da han nu hørte, at han var syg, blev han dog to Dage på det Sted, hvor han var.

1 Korinterne 2:15-16

Men den åndelige bedømmer alle Ting, selv derimod bedømmes han af ingen.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org