Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

og sagde: "Min Livskraft, mit Håb til HERREN er ude."

New American Standard Bible

So I say, "My strength has perished, And so has my hope from the LORD."

Krydsreferencer

Job 17:15

Hvor er da vel mit Håb, og hvo kan øjne min Lykke?

Ezekiel 37:11

Derpå sagde han til mig: Menneskesøn! Disse Ben er alt Israels Hus. Se, de siger: "Vore Ben er tørre, vort Håb er svundet, det er ude med os!"

1 Samuel 27:1

Men David sagde til sig selv: "Jeg falder dog en skønne Dag for Sauls Hånd. Jeg har ingen anden udvej end at søge Tilflugt i Filisternes Land; så opgiver Saul at søge efter mig nogetsteds i Israels Land, og jeg er uden for hans Rækkevidde!"

Job 6:11

Hvad er min Kraft, at jeg skal holde ud, min Udgang, at jeg skal være tålmodig?

Salme 31:22

(31:23) Og jeg, som sagde i min Angst: "Jeg er bortstødt fra dine Øjne!" Visselig, du hørte min tryglende Røst, da jeg råbte til dig.

Salme 116:11

sagde så i min Angst: "Alle Mennesker lyver!"

Versinformation

Konteksthistorier

17 han skilte min Sjæl fra Freden, jeg glemte Lykken 18 og sagde: "Min Livskraft, mit Håb til HERREN er ude." 19 At mindes min Vånde og Flakken er Malurt og Galde;

Hop Til Forrige

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org