Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Men også nogle af vore Kvinder have forfærdet os, idet de kom årle til Graven,
New American Standard Bible
"But also some women among us amazed us. When they were at the tomb early in the morning,
Krydsreferencer
Matthæus 28:7-8
Og går hastigt hen og siger hans Disciple, at han er opstanden fra de døde; og se, han går forud for eder til Galilæa; der skulle I se ham. Se, jeg har sagt eder det."
Markus 16:9-10
Men da han var opstanden årle den første Dag i Ugen, åbenbaredes han først for Maria Magdalene, af hvem han havde uddrevet syv onde Ånder.
Lukas 24:1-11
Men på den første Dag i Ugen meget årle kom de til Graven og bragte de vellugtende Urter, som de havde beredt.
Johannes 20:1-2
Men på den første Dag; i Ugen kommer Maria Magdalene årle, medens det endnu er mørkt, til Graven og ser Stenen borttagen fra Graven,
Johannes 20:18
Maria Magdalene kommer og forkynder Disciplene: "Jeg har set Herren," og at han havde sagt hende dette.