Lukas 24:41

Parallel Verses

Men da de af Glæde herover endnu ikke kunde tro og undrede sig, sagde han til dem: "Have I her noget at spise?"

While they still could not believe it because of their joy and amazement, He said to them, "Have you anything here to eat?"

Jesus siger da til dem: "Børnlille! have I noget at spise?" De svarede ham: "Nej."

og de fortalte ham det og sagde: "Josef lever endnu, og han er Hersker over hele Ægypten." Men hans Hjerte blev koldt, thi han troede dem ikke.

Nævned jeg ham, han svared mig ikke, han hørte, tror jeg, ikke min Røst,

Da HERREN hjemførte Zions fanger, var vi som drømmende;

Også I have da vel nu Bedrøvelse, men jeg skal se eder igen, og eders Hjerte skal glædes, og ingen tager eders Glæde fra eder.

Jesus siger til dem: "Bringer hid af de Fisk, som I nu fangede."

og men sagde at han til sig de af dem da endnu ikke have spise noget her kunde undrede tro glæde herover

og men sagde at han til sig de af dem da endnu ikke have spise noget her kunde undrede tro glæde herover

og men sagde at han til sig de af dem da endnu ikke have spise noget her kunde undrede tro glæde herover