Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Og noget faldt midt iblandt Torne, og Tornene voksede op med og kvalte det.
New American Standard Bible
"Other seed fell among the thorns; and the thorns grew up with it and choked it out.
Krydsreferencer
Jeremias 4:3
Thi så siger HERREN til Judas Mænd og Jerusalems Borgere: Bryd eder Nyjord og så dog ikke blandt, Torne!
1 Mosebog 3:18
Torn og Tidsel skal den bære dig, og Markens Urter skal være din Føde;
Matthæus 13:7
Og noget faldt iblandt Torne; og Tornene voksede op og kvalte det.
Matthæus 13:22
Men det, som blev sået iblandt Torne, er den, som hører Ordet, og Verdens Bekymring og Rigdommens Forførelse kvæler Ordet, og det bliver uden Frugt.
Markus 4:7
Og noget faldt iblandt Torne, og Tornene voksede op og kvalte det, og det bar ikke Frugt.
Markus 4:18-19
Og andre ere de, som blive såede blandt Torne; det er dem, som have hørt Ordet
Lukas 8:14
Men det, som faldt iblandt Torne, det er dem, som have hørt og så gå hen og kvæles under Livets Bekymringer og Rigdom og Nydelser og ikke bære moden Frugt.
Lukas 21:34
Men vogter eder, at eders Hjerter ikke, nogen Tid besværes af Svir og Drukkenskab og timelige Bekymringer, så hin dag kommer pludseligt over eder som en Snare.
Hebræerne 6:7-8
Thi Jorden, som drikker den ofte derpå faldende Regn og frembringer Vækster, tjenlige for dem, for hvis Skyld den også dyrkes, får Velsignelse fra Gud;
Versinformation
Konteksthistorier
6 Og noget faldt på Klippen; og da det voksede op, visnede det, fordi det ikke havde Væde. 7 Og noget faldt midt iblandt Torne, og Tornene voksede op med og kvalte det. 8 Og noget faldt i den gode Jord, og det voksede op og bar hundrede Fold Frugt." Da han sagde dette, råbte han: "Den, som har Øren at høre med, han høre!"