Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og dersom nogen da siger til eder: Se, her er Kristus, eller se der! da tror det ikke.

New American Standard Bible

"And then if anyone says to you, 'Behold, here is the Christ'; or, 'Behold, He is there'; do not believe him;

Krydsreferencer

Lukas 21:8

Men han sagde: "Ser til, at I ikke blive forførte; thi mange skulle på mit Navn komme og sige: Det er mig, og: Tiden er kommen nær. Går ikke efter dem!

5 Mosebog 13:1-3

Når en Profet eller en, der har Drømme, opstår i din Midte og forkynd dig et Tegn eller et Under,

Matthæus 24:5

Thi mange skulle på mit Navn komme og sige: Jeg er Kristus; og de skulle forføre mange.

Matthæus 24:23-25

Dersom nogen da siger til eder: Se, her er Kristus, eller der! da skulle I ikke tro det.

Lukas 17:23-24

Og siger man til eder: Se der, eller: Se her er han, så går ikke derhen, og løber ikke derefter!

Johannes 5:43

Jeg er kommen i min Faders Navn, og I modtage mig ikke; dersom en anden kommer i sit eget Navn, ham ville I modtage.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org