Matthæus 27:42

Parallel Verses

"Andre har han frelst, sig selv kan han ikke frelse; er han Israels Konge, så lad ham nu stige ned af Korset, så ville vi tro på ham.

"He saved others; He cannot save Himself He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.

Nathanael svarede ham: "Rabbi! du er Guds Søn, du er Israels Konge."

Og oven over hans Hoved satte de Beskyldningen imod ham skreven således: "Dette er Jesus, Jødernes Konge."

toge de Palmegrene og gik ud imod ham og råbte: "Hosanna! velsignet være den, som kommer, i Herrens Navn, Israels Konge!"

"Hvor er den Jødernes Konge, som er født? thi vi have set hans Stjerne i Østen og ere komne for at tilbede ham."

"Velsignet være Kongen, som kommer, i Herrens Navn! Fred i Himmelen, og Ære i det højeste!"

Da hidkaldte de anden Gang Manden, som havde været blind, og sagde til ham: "Giv Gud Æren; vi vide, at dette Menneske er en Synder."

Og om nogen hører mine Ord og ikke vogter på dem, ham dømmer ikke jeg; thi jeg er ikke kommen for at dømme Verden, men for at frelse Verden.

Og da de så Manden, som var helbredt, stå hos dem, havde de intet at sige derimod.

så han sig på af lad har er ikke ham selv andre vi nu kan ned stige konge frelst israels frelse tro ville korset

så han sig på af lad har er ikke ham selv andre vi nu kan ned stige konge frelst israels frelse tro ville korset

så han sig på af lad har er ikke ham selv andre vi nu kan ned stige konge frelst israels frelse tro ville korset