Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men Jesus sagde til dem: "De have ikke nødig at gå bort; giver I dem at spise!"

New American Standard Bible

But Jesus said to them, "They do not need to go away; you give them something to eat!"

Krydsreferencer

Anden Kongebog 4:42-44

Engang kom en Mand fra Ba'al-Sjalisja og bragte den Guds Mand Brød af nyt Korn, tyve Bygbrød, og nyhøstet Korn i sin Ransel. Da sagde han: "Giv Folkene det at spise!"

Job 31:16-17

Har jeg afslået ringes Ønske, ladet Enkens Øjne vansmægte,

Ordsprogene 11:24

En strør om sig og gør dog Fremgang, en anden nægter sig alt og mangler.

Prædikeren 11:2

Del dit Gods i syv otte Dele, thi du ved ej, hvad ondt der kanske på Jorden.

Lukas 3:11

Men han svarede og sagde til dem: "Den, som har to Kjortler, dele med den, som ingen har; og den, som har Mad, gøre ligeså!"

Johannes 13:29

Thi nogle mente, efterdi Judas havde Pungen, at Jesus sagde til ham: "Køb, hvad vi have nødig til Højtiden;" eller at han skulde give noget til de fattige.

2 Korinterne 8:2-3

at under megen Trængsels Prøvelse har deres overstrømmende Glæde og deres dybe Fattigdom strømmet over i deres Gavmildheds Rigdom.

2 Korinterne 9:7-8

Enhver give, efter som han har sat sig for i sit Hjerte, ikke fortrædeligt eller af Tvang; thi Gud elsker en glad Giver.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org