Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

giv os i dag vort daglige Brød:

New American Standard Bible

'Give us this day our daily bread.

Krydsreferencer

Ordsprogene 30:8

Hold Svig og Løgneord fra mig: giv mig hverken Armod eller Rigdom, men lad mig nyde mit tilmålte Brød,

2 Mosebog 16:16-35

Og således har HERREN påbudt: I skal samle deraf, enhver så meget som han har behov, en Omer for hvert Hoved; I skal tage deraf i Forhold til Antallet af eders Husfolk, enhver skal tage deraf til dem, der er i hans Telt!"

Lukas 11:3

giv os hver dag vort daglige Brød;

Esajas 33:16

højt skal en sådan bo, hans Værn skal Klippeborge være; han får sit Brød, og Vand er ham sikret.

Matthæus 4:4

Men han svarede og sagde: "Der er skrevet: Mennesket skal ikke leve af Brød alene, men af hvert Ord, som udgår igennem Guds Mund."

Job 23:12

fra hans Læbers Bud er jeg ikke veget, hans Ord har jeg gemt i mit Bryst.

Salme 33:18-19

Men HERRENs Øje ser til gudfrygtige, til dem, der håber på Nåden,

Salme 34:10

(34:11) Unge Løver lider Nød og sulter, men de, der søger HERREN, dem fattes intet godt.

Johannes 6:31-59

Vore Fædre åde Manna i Ørkenen, som der er skrevet: Han gav dem Brød fra Himmelen at æde."

2 Tessalonikerne 3:12

Sådanne byde og formane vi i den Herre Jesus Kristus, at de skulle arbejde i Stilhed og således spise deres eget Brød.

1 Timoteus 6:8

Men når vi have Føde og Klæder, ville vi dermed lade os nøje.

Versinformation

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Matthæus 6:11

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org