Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

thi begge er en yndig Krans til dit Hoved og Kæder til din Hals.

New American Standard Bible

Indeed, they are a graceful wreath to your head And ornaments about your neck.

Krydsreferencer

Ordsprogene 4:9

den sætter en yndig Krans på dit Hoved; den rækker dig en dejlig Krone.

1 Mosebog 41:42

Og Farao tog Seglringen af sin Hånd og satte den på Josefs, klædte ham i fine Linnedklæder og hængte Guldkæden om hans Hals:

Daniel 5:29

Så blev Daniel på Belsazzars Bud klædt i Purpur, Guldkæden hængtes om hans Hals, og man udråbte, at han skulde være den tredje mægtigste i Riget.

Ordsprogene 3:22

så bliver de Liv for din Sjæl og et yndigt Smykke til din Hals.

Ordsprogene 6:20-21

Min Søn, tag Vare på din Faders Bud, opgiv ikke din Moders Belæring,

Højsangen 1:10

Dine Kinder er yndige med Snorene din Hals med Kæderne.

Højsangen 4:9

Du har fanget mig, min Søster, min Brud, du har fanget mig med et af dine Blikke, med en af din Halses Kæder.

Esajas 3:19

Perler, Armbånd, Flor,

Ezekiel 16:11

jeg smykkede dig, lagde Spange om dine Arme og Kæde om din Hals,

Daniel 5:7

Og kongen råbte med høj Røst, at man skulde føre Manerne, Kaldæerne og Stjernetyderne ind; og Kongen tog til Orde og sagde til Babels Vismænd: "Enhver, som kan læse denne Skrift og tyde mig den, skal klædes i Purpur, Guldkæden skal hænges om hans Hals, og han skal være den tredje mægtigste i Riget."

Daniel 5:16

Men jeg har hørt om dig, at du kan tyde Drømme og løse Knuder. Nu vel! Hvis du kan læse Skriften og tyde mig den, skal du klædes i Purpur, Guldkæden skal hænges om din Hals, og du skal være den tredje mægtigste i Riget."

1 Timoteus 2:9-10

Ligeså, at Kvinder skulle pryde sig i sømmelig Klædning med Blufærdighed og Ærbarhed, ikke med Fletninger og Guld eller Perler eller kostbar Klædning,

1 Peter 3:3-4

Eders Prydelse skal ikke være den udvortes med Hårfletning og påhængte Guldsmykker eller Klædedragt,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org