Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Den retfærdiges Vinding tjener til Liv, den gudløses Indtægt til Synd.

New American Standard Bible

The wages of the righteous is life, The income of the wicked, punishment.

Krydsreferencer

Ordsprogene 11:18-19

Den gudløse skaber kun skuffende Vinding, hvo Retfærd sår, får virkelig Løn.

Johannes 6:27

Arbejder ikke for den Mad, som er forgængelig, men for den Mad, som varer til et evigt Liv, hvilken Menneskesønnen vil give eder; thi ham har Faderen, Gud selv, beseglet."

Romerne 6:23

thi Syndens Sold er Død, men Guds Nådegave er et evigt Liv i Kristus Jesus, vor Herre. 

1 Korinterne 15:58

Derfor, mine elskede Brødre! bliver faste, urokkelige, altid rige i Herrens Gerning, vidende, at eders Arbejde er ikke forgæves i Herren. 

Galaterne 6:7-9

Farer ikke vild; Gud lader sig ikke spotte; thi hvad et Menneske sår, det skal han også høste.

Ordsprogene 11:30

Retfærds Frugt er et Livets Træ, Vismand indfanger Sjæle.

Esajas 3:10-11

Salige de retfærdige, dem går det godt, deres Gerningers frugt skal de nyde;

Matthæus 7:17-18

Således bærer hvert godt Træ gode Frugter, men det rådne Træ bærer slette Frugter.

Matthæus 12:33-34

Lader enten Træet være godt og dets Frugt god; eller lader Træet være råddent, og dets Frugt rådden; thi Træet kendes på Frugten.

Matthæus 15:19

Thi ud fra Hjertet kommer der onde Tanker, Mord, Hor, Utugt, Tyverier, falske Vidnesbyrd, Forhånelser.

2 Timoteus 2:17-18

og deres Ord vil æde om sig som Kræft. Iblandt dem ere Hymenæus og Filetus,

2 Timoteus 3:13

Men onde Mennesker og Bedragere ville gå frem til det værre; de forføre og forføres.

Hebræerne 6:10

Thi Gud er ikke uretfærdig, så at han skulde glemme eders Gerning og den Kærlighed, som I have udvist imod hans Navn, idet I have tjent og tjene de hellige.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org