Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Alle Vegne er HERRENs Øjne, de udspejder onde og gode.
New American Standard Bible
The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good.
Krydsreferencer
Jeremias 16:17
Thi mine Øjne er rettet på alle deres Veje; de er ikke skjult for mig, og deres Brøde er ikke dulgt for mine Øjne.
Hebræerne 4:13
Og ingen Skabning er usynlig for hans Åsyn; men alle Ting ere nøgne og udspændte for hans Øjne, hvem vi stå til Regnskab.
Anden Krønikebog 16:9
Thi HERRENs Øjne skuer omkring på hele Jorden, og han viser sig stærk til at hjælpe dem, hvis Hjerte er helt med ham. I denne Sag har du handlet som en Dåre; thi fra nu af skal du altid ligge i Krig!"
Job 31:4
Ser han ej mine Veje og tæller alle mine Skridt?
Jeremias 23:24
Kan nogen krybe i Skjul, så jeg ikke ser ham? lyder det fra HERREN. Er det ikke mig, der fylder Himmel og Jord? lyder det fra HERREN.
Job 34:21-22
Thi Menneskets Veje er ham for Øje, han skuer alle dets Skridt;
Ordsprogene 5:21
Thi for HERRENs Øjne er Menneskets Veje, grant følger han alle dets Spor;
Jeremias 32:19
rig på Råd og stor i Dåd, hvis Øjne er åbne over alle Menneskebørnenes Veje, for at du kan give enhver efter hans Vej og hans Gerningers Frugt;