Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Slid dig ikke op for at vinde dig Rigdom, brug ej din Forstand dertil!

New American Standard Bible

Do not weary yourself to gain wealth, Cease from your consideration of it.

Krydsreferencer

Ordsprogene 28:20

Ærlig Mand velsignes rigt, men Jag efter Rigdom undgår ej Straf.

Ordsprogene 3:5

Stol på HERREN af hele dit Hjerfe, men forlad dig ikke på din Forstand;

Ordsprogene 26:12

Ser du en Mand, der tykkes sig viis, for en Tåbe er der mere Håb end for ham.

Esajas 5:21

Ve dem, der tykkes sig vise og er kloge i egne Tanker!

Romerne 12:16

Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave; vorder ikke kloge i eders egne Tanker!

Hebræerne 13:5

Eders Vandel være uden Pengegridskhed, nøjes med det, I have; thi han har selv sagt: "Jeg vil ingenlunde slippe dig og ingenlunde forlade dig,"

Ordsprogene 3:7

Hold ikke dig selv for viis, frygt HERREN og vig fra det onde;

Ordsprogene 15:27

Den øder sit Hus, hvem Vinding er alt; men leve skal den, der hader Gave.

Matthæus 6:19

Samler eder ikke Skatte på Jorden, hvor Møl og Rust fortære, og hvor Tyve bryde ind og stjæle;

Johannes 6:27

Arbejder ikke for den Mad, som er forgængelig, men for den Mad, som varer til et evigt Liv, hvilken Menneskesønnen vil give eder; thi ham har Faderen, Gud selv, beseglet."

Romerne 11:25

Thi jeg vil ikke, Brødre! at I skulle være uvidende om denne Hemmelighed, for at I ikke skulle være kloge i eders egne Tanker, at Forhærdelse delvis er kommen over Israel, indtil Hedningernes Fylde er gået ind;

1 Timoteus 6:8-10

Men når vi have Føde og Klæder, ville vi dermed lade os nøje.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org