Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Min Søn, tag Vare på Snilde og Kløgt, de slippe dig ikke af Syne;

New American Standard Bible

My son, let them not vanish from your sight; Keep sound wisdom and discretion,

Krydsreferencer

Ordsprogene 4:21

det slippe dig ikke af Syne, du vogte det dybt i dit Hjerte;

5 Mosebog 4:9

Kun skal du vogte dig og omhyggeligt tage Vare på dig selv, at du ikke glemmer, hvad du med egne Øjne har set, og at det ikke viger fra dit Hjerte, så længe du lever; og du skal fortælle dine Sønner og dine Sønners Sønner derom.

5 Mosebog 6:6-9

Disse Bud, som jeg pålægger dig i Dag, skal du tage dig til Hjerte;

5 Mosebog 32:46-47

sagde han til dem: "Læg eder alle de Ord på Sinde, som jeg i Dag har vidnet imod eder, for at du kan pålægge dine Sønner dem, at de omhyggeligt må handle efter alle denne Lovs Bud;

Josua 1:8

Denne Lovbog skal ikke vige fra din Mund, og du skal grunde over den Dag og Nat, for at du omhyggeligt kan handle efter alt, hvad der står skrevet i den; thi da vil det gå dig vel i al din Færd, og Lykken vil følge dig.

Ordsprogene 2:7

Til retsindige gemmer han Lykke, han er Skjold for alle med lydefri Vandel,

Ordsprogene 3:1-3

Min Søn, glem ikke, hvad jeg har lært dig, dit hjerte tage vare på mine bud!

Johannes 8:31

Jesus sagde da til de Jøder, som vare komne til Tro på ham: "Dersom I blive i mit Ord, ere I sandelig mine Disciple,

Johannes 15:6-7

Om nogen ikke bliver i mig, han bliver udkastet som en Gren og visner; man sanker dem og kaster dem i Ilden, og de brændes.

Hebræerne 2:1-3

Derfor bør vi des mere agte på det, vi have hørt, for at vi ikke skulle rives bort.

1 Johannes 2:24

Hvad I have hørt fra Begyndelsen, det blive i eder! Dersom det, som I have hørt fra Begyndelsen, bliver i eder, skulle også I blive i Sønnen og i Faderen.

1 Johannes 2:27

Og den Salvelse, som I fik af ham, bliver i eder, og I have ikke nødig, at nogen skal lære eder; men således som hans Salvelse lærer eder alt, er det også sandt og er ikke Løgn, og som den har lært eder, skulle I blive i ham.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org