Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Giv ikke Agt på alle de Ord, Folk siger, at du ikke skal høre din Træl forbande dig;

New American Standard Bible

Also, do not take seriously all words which are spoken, so that you will not hear your servant cursing you.

Krydsreferencer

Ordsprogene 30:10

Bagtal ikke en Træl for hans Herre, at han ikke forbander dig, så du må bøde.

2 Samuel 16:10

Men Kongen svarede: "Hvad har jeg med eder at gøre, Zerujasønner! Når han forbander, og når HERREN har budt ham at forbande David, hvem tør da sige: Hvorfor gør du det?"

2 Samuel 19:19

og sagde: "Min Herre tilregne mig ikke min Brøde og tænke ikke mere på, hvad din Træl forbrød, den Dag min Herre Kongen drog bort fra Jerusalem ' Kongen agte ikke derpå;

Esajas 29:21

som med Ord får et Menneske gjort skyldigt, lægger Fælde for Dommeren i Porten og kuer en retfærdig ved Opspind.

1 Korinterne 13:5-7

gør intet usømmeligt, søger ikke sit eget, forbitres ikke, tilregner ikke det onde;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org