Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

de grebes af Attrå i Ørkenen, i Ødemarken fristed de Gud;

New American Standard Bible

But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.

Krydsreferencer

1 Korinterne 10:9

Lader os ej heller friste Herren, som nogle af dem fristede ham og bleve ødelagte af Slanger.

2 Mosebog 17:2

Da kivedes Folket med Moses og sagde: "Skaf os Vand at drikke!" Men Moses svarede dem: "Hvorfor kives I med mig, hvorfor frister I HERREN?"

4 Mosebog 11:4

Men den sammenløbne Hob, som fandtes iblandt dem, blev lysten.

1 Korinterne 10:6

Men disse Ting skete som Forbilleder for os, for at vi ikke skulle begære, hvad ondt er, således som hine begærede.

4 Mosebog 11:33-34

Medens Kødet endnu var imellem Tænderne på dem, før det endnu var spist, blussede HERRENs Vrede op imod Folket, og HERREN lod en meget hård Straf ramme Folket.

4 Mosebog 14:22

Ingen af de Mænd, der har set min Herlighed og de Tegn, jeg har gjort i Ægypten og i Ørkenen, og dog nu for tiende Gang har fristet mig og ikke villet lyde min Røst,

5 Mosebog 9:22

Også i Tabera, Massa og Hibrot Hattåva fortørnede I HERREN.

Salme 78:18-20

de fristede Gud i Hjertet og krævede Mad til at stille Sulten,

Salme 78:30

Men før deres Attrå var stillet, mens Maden var i deres Mund,

Salme 78:40-41

Hvor tit stod de ham ikke imod i Ørkenen og voldte ham Sorg i det øde Land!

Salme 95:8-9

"Forhærder ej eders Hjerte som ved Meriba, som dengang ved Massa i Ørkenen,

Hebræerne 3:8-10

da forhærder ikke eders Hjerter, som det skete i Forbitrelsen, på Fristelsens Dag i Ørkenen,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org