Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Der råde Fred på din Mur, Tryghed i dine Borge!

New American Standard Bible

"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."

Krydsreferencer

Salme 48:3

(48:4) Som Værn gjorde Gud sig kendt i dens Borge.

Første Krønikebog 12:18

Så iførte Ånden sig Amasaj, de tredives Anfører, og han sagde: "For dig, David, og med dig, Isajs Søn! Fred, Fred være med dig, og Fred med dine Hjælpere, thi dig hjælper din Gud!" Da tog David imod dem og satte dem i Spidsen for Krigerskaren.

Salme 48:13

(48:14) læg Mærke til dets Ringmur, så gennem dets Borge, at I kan melde Slægten, der

Esajas 9:7

Stort bliver Herredømmet, endeløs Freden over Davids Trone og over hans Rige, at det må grundes og fæstnes ved Ret og Retfærd fra nu og til evig Tid. Hærskarers HERREs Nidkærhed gør det.

Esajas 54:13

Alle dine Børn bliver oplært af HERREN, og stor bliver Børnenes Fred;

Johannes 14:27

Fred efterlader jeg eder, min Fred giver jeg eder; jeg giver eder ikke, som Verden giver. Eders Hjerte forfærdes ikke og forsage ikke!

Jakob 3:18

Men Retfærdigheds Frugt såes i Fred for dem, som stifte Fred. 

Versinformation

Hop Til Forrige

Hop Til Næste

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org