Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(49:21) Den, som lever i Herlighed, men uden Forstand, han er som Dyrene, der forgår. 

New American Standard Bible

Man in his pomp, yet without understanding, Is like the beasts that perish.

Krydsreferencer

Salme 49:12

(49:13) Trods Herlighed bliver Mennesket ikke, han er som Dyrene, der forgår.

Ester 5:11-14

og Haman talte til dem om sin overvættes Rigdom og sine mange Sønner og om al den Ære, Kongen havde vist ham, og hvorledes han havde udmærket ham frem for Fyrsterne og Kongens Folk.

Ester 7:10

Og de hængte Haman i den Galge, han havde rejst til Mordokaj. Så lagde Kongens Vrede sig. 

Job 4:21

Rives ej deres Teltreb ud? De dør, men ikke i Visdom." 

Salme 73:18-19

Du sætter dem jo på glatte Steder, i Undergang styrter du dem.

Prædikeren 3:18-19

Jeg sagde ved mig selv: "Det er for Menneskenes Skyld, for at Gud kan prøve dem, og for at de selv kan se, at de er Dyr:"

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org