Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Lad kun mit Kød og mit Hjerte vansmægte, Gud er mit Hjertes Klippe, min Del for evigt.
New American Standard Bible
My flesh and my heart may fail, But God is the strength of my heart and my portion forever.
Krydsreferencer
Salme 84:2
(84:3) Af Længsel efter HERRENs Forgårde vansmægtede min Sjæl, nu jubler mit Hjerte og Kød for den levende Gud!
Salme 18:2
(18:3) HERRE, min Klippe, min Borg. min Befrier, min Gud, mit Bjerg, hvortil jeg tyr, mit Skjold, mit Frelseshorn, mit Værn!
Salme 40:12
(40:13) Thi Ulykker lejrer sig om mig i talløs Mængde, mine Synder har indhentet mig, så jeg ikke kan se, de er flere end Hovedets Hår, og Modet har svigtet.
Job 13:15
se, han slår mig ihjel, jeg har intet Håb, dog lægger jeg for ham min Færd.
Salme 16:5-6
HERREN er min tilmålte Del og mit Bæger. Du holder min Arvelod i Hævd.
Salme 27:14
Bi på HERREN, fat Mod, dit Hjerte være stærkt, ja bi på HERREN!
Salme 63:1
Salme af David. Dengang han var i Judas ørken (63:2) Gud, du er min Gud, dig søger jeg, efter dig tørster min Sjæl, efter dig længes mit Kød i et tørt, vansmægtende,vandløst Land
Salme 119:57
Min Del er HERREN, jeg satte mig for at holde dine Ord.
Salme 119:81-82
Efter din Frelse længes min Sjæl, jeg bier på dit Ord.
Salme 138:3
Den Dag jeg råbte, svared du mig, du gav mig Mod, i min Sjæl kom Styrke.
Salme 142:5
(142:6) HERRE, jeg råber til dig og siger: Du er min Tilflugt, min Del i de levendes Land!
Esajas 40:29-31
han giver den trætte Kraft, den svage Fylde af Styrke.
Klagesangene 3:24
Min Del er HERREN, (siger min Sjæl,) derfor håber jeg på ham.
2 Korinterne 4:8-10
vi, som trænges på alle Måder, men ikke stænges inde, ere tvivlrådige, men ikke fortvivlede,
2 Korinterne 4:16-18
Derfor tabe vi ikke Modet; men om også vort udvortes Menneske fortæres, fornyes dog vort indvortes Dag for Dag.
2 Korinterne 12:9-10
og han har sagt mig: "Min Nåde er dig nok; thi Kraften fuldkommes i Magtesløshed." Allerhelst vil jeg derfor rose mig af min Magtesløshed, for at Kristi Kraft kan tage Bolig i mig.
Filipperne 1:21
Thi det at leve er mig Kristus og at dø en Vinding.
2 Timoteus 4:6-8
Thi jeg ofres allerede, og Tiden til mit Opbrud er for Hånden.
2 Peter 1:14
da jeg ved, at Aflæggelsen af mit Telt kommer brat, således som jo vor Herre Jesus Kristus har givet mig til Kende.
Aabenbaringen 21:3-4
Og jeg hørte en høj Røst fra Himmelen, som sagde: Se, Guds Telt er hos Menneskene, og han skal bo hos dem, og de skulle være hans Folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud.
Aabenbaringen 21:7
Den, som sejrer, skal arve dette, og jeg vil være hans God, og han skal være min Søn.