Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(89:46) afkorted hans Ungdoms Dage og hylled ham ind i Skam. - Sela.

New American Standard Bible

You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.

Krydsreferencer

Salme 109:29

lad mine Fjender klædes i Skændsel, iføres Skam som en Kappe!

Salme 44:15

(44:16) Min Skændsel er mig altid i Tanke, og Skam bedækker mit Åsyn

Anden Krønikebog 10:19

Så brød Israel med Davids Hus, og således er det den Dag i Dag. 

Salme 71:13

lad dem blive til Skam og Skændsel, dem, der står mig imod, lad dem hylles i Spot og Spe, dem, der vil mig ondt!

Salme 89:28-29

(89:29) jeg bevarer for evigt min Miskundhed mod ham, min Pagt skal holdes ham troligt;

Salme 102:23

(102:24) Han lammed min Kraft på Vejen, forkorted mit Liv.

Esajas 63:18

Hvi har gudløse trådt i din Helligdom, vore Fjender nedtrampet dit Tempel?

Mikas 7:10

Min Fjende skal se derpå og fyldes med Skam, han, som spørger mig: "Hvor er HERREN din Gud?". Mine Øjne skal med Skadefryd se ham, når han trampes ned som Skarn på Gaden.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org