41 begivenheder in 1 oversættelse

'Vore' i Biblen

(12:5) dem, som siger: "Vor Tunge gør os stærke, vore Læber er med os, hvo er vor Herre?"

(22:5) På dig forlod vore Fædre sig, forlod sig, og du friede dem;

Til Korherren. Maskil af Kora-Sønnerne (44:2) Gud, vi har hørt det med egne ører, vore Fædre har fortalt os derom; du øved en Dåd i deres Dage, i Fortids Dage med din Hånd;

(44:8) men du gav os Sejr over Fjenden, du lod vore Avindsmænd blive til Skamme.

(44:10) Dog har du forstødt os, gjort os til Spot, du drager ej med vore Hære;

(44:11) du lader os vige for Fjenden, vore Avindsmænd tager sig Bytte;

(44:19) Vort Hjerte veg ikke fra dig, vore Skridt forlod ej din Vej.

(60:12) Har du ikke, Gud, stødt os fra dig? Du ledsager ej vore Hære.

(60:14) Med Gud skal vi øve vældige Ting, vore Fjender træder han ned! 

(65:4) Vore Overtrædelser blev os for svare, du tilgiver dem.

i Fængsel bragte du os, lagde Tynge på vore Lænder,

(68:20) Lovet være Herren! Fra Dag til Dag bærer han vore Byrder; Gud er vor Frelse. - Sela.

Vore Tegn, dem ser vi ikke, Profeter findes ej mer; hvor længe, ved ingen af os.

hvad vi har hørt og ved, hvad vore Fædre har sagt os;

Han satte et Vidnesbyrd i Jakob, i Israel gav han en Lov, idet han bød vore Fædre at lade deres Børn det vide,

vore Naboer er vi til Hån, vore Grander til Spot og Spe.

Hjælp os, vor Frelses Gud, for dit Navns Æres Skyld, fri os, forlad vore Synder for dit Navns Skyld!

Hvorfor skal Hedninger sige: "Hvor er deres Gud?" Lad dine Tjeneres udgydt Blod blive hævnet på Hedningerne for vore Øjne!

lad syvfold Gengæld ramme vore Naboer for Hånen, de viser dig, Herre!

(80:7) Du har gjort os til Stridsemne for vore Naboer, vore Fjender håner os.

Thi alle vore Dage glider hen i din Vrede, vore År svinder hen som et Suk.

Vore Livsdage er halvfjerdsindstyve År, og kommer det højt, da firsindstyve. Deres Herlighed er Møje og Slid, thi hastigt går det, vi flyver af Sted.

At tælle vore Dage lære du os, så vi kan få Visdom i Hjertet!

mæt os årle med din Miskundhed, så vi kan fryde og glæde os alle vore Dage.

HERREN vor Guds Livsalighed være over os! Og frem vore Hænders Værk for os, ja frem vore Hænders Værk! 

han handled ej med os efter vore Synder, gengældte os ikke efter vor Brøde.

Så langt som Østen er fra Vesten, har han fjernet vore Synder fra os.

Vi syndede som vore Fædre, handlede ilde og gudløst.

Vore Fædre i Ægypten ænsede ej dine Undere, kom ikke din store Miskundhed i Hu, stod den Højeste imod ved det røde Hav.

(108:12) Har du ikke, Gud, stødt os fra dig? Du ledsager ej vore Hære.

(108:14) Med Gud skal vi øve vældige Ting, vore Fjender træder han ned! 

Fra HERREN er dette kommet, det er underfuldt for vore Øjne.

Så står vore Fødder da i dine Porte, Jerusalem,

Som trælles øjne følger deres Herres Hånd, som en Trælkvindes Øjne følger hendes Frues Hånd, så følger vore Øjne HERREN vor Gud, til han er os nådig.

Og friede os fra vore Fjender; thi hans Miskundhed varer evindelig!

Vi hængte vore Harper i Landets Pile.

Thi de, der havde bortført os, bad os synge, vore Bødler bad os være glade: "Syng os af Zions Sange!"

Som når man pløjer Jorden i Furer, spredes vore Ben ved Dødsrigets Gab.

I Ungdommen er vore Sønner som højvoksne Planter, vore Døtre er som Søjler, udhugget i Tempelstil;

vore Forrådskamre er fulde, de yder Forråd på, Forråd, vore Hjorde føder Tusinder, Titusinder på vore Marker,

fede er vore Okser; intet Murbrud, ingen Udvandring, ingen Skrigen på Torvene.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931