Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I commanded you the same season, all the things which ye should do.
New American Standard Bible
King James Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Holman Bible
At that time I commanded you about all the things you were to do.
International Standard Version
I charged you at that time that you must do all of these things."
A Conservative Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
American Standard Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Amplified
I commanded you at that time [regarding] all the things that you should do.
Bible in Basic English
And at that time I gave you all the orders which you were to do.
Darby Translation
And I commanded you at that time all the things that ye should do.
Julia Smith Translation
And I will command you in that time all the words which ye shall do.
King James 2000
And I commanded you at that time all the things which you should do.
Lexham Expanded Bible
And so I instructed you at that time [concerning] all [of] the things that you should do.
Modern King James verseion
And I commanded you at that time all the things which you should do.
NET Bible
So I instructed you at that time regarding everything you should do.
New Heart English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
The Emphasized Bible
So I commanded you at that time all the things which ye should do.
Webster
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
World English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
Youngs Literal Translation
and I command you, at that time, all the things which ye do.
Topics
Interlinear
Tsavah
Dabar
References
Hastings
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 1:18
Verse Info
Context Readings
Historical Prologue
17 See that ye know no man in judgment: but hear the small as well as the great and be afraid of no man, for the judgment is God's. And the cause that is too hard for you, bring unto me and I will hear it.' 18 And I commanded you the same season, all the things which ye should do. 19 And then we departed from Horeb and walked through all that great and terrible wilderness, as ye have seen along by the way that leadeth unto the hills of the Amorites, as the LORD our God commanded us, and came to Kadesh Barnea.
Cross References
Deuteronomy 4:5
Behold, I have taught you ordinances and laws, such as the LORD my God commanded me, that ye should do even so in the land whither ye go to possess it.
Deuteronomy 4:40
Keep therefore his ordinances, and his commandments which I command thee this day, that it may go well with thee and with thy children after thee and that thou mayest prolong thy days upon the earth which the LORD thy God giveth thee forever."
Deuteronomy 12:28
Take heed and hear all these words which I command thee that it may go well with thee and with thy children after thee forever, when thou doest that which is good and right in the sight of the LORD thy God.
Deuteronomy 12:32
But whatsoever I command you, that take heed ye do: and put nought thereto, nor take ought therefrom.
Matthew 28:20
teaching them to observe all things, whatsoever I commanded you. And lo, I am with you always even until the end of the world."
Acts 20:20
and how I kept back nothing that was profitable: but that I have showed you, and taught you openly and at home in your houses,
Acts 20:27
For I have kept nothing back: but have showed you all the counsel of God.