Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
a blessing, if ye hearken unto the commandments of the LORD your God which I command you this day;
New American Standard Bible
the
King James Version
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
Holman Bible
there will be a blessing, if you obey the commands of the Lord your God I am giving you today,
International Standard Version
a blessing if you obey the commands of the LORD your God that I'm giving you today,
A Conservative Version
the blessing, if ye shall hearken to the commandments of LORD your God, which I command you this day,
American Standard Version
the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;
Amplified
the blessing, if you listen to and obey the commandments of the Lord your God, which I am commanding you today;
Bible in Basic English
The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:
Darby Translation
a blessing, if ye obey the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;
Julia Smith Translation
A blessing when ye shall hear to the commands of Jehovah your God which I command you this day;
King James 2000
A blessing, if you obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
Lexham Expanded Bible
the blessing, if you listen to the commandments of Yahweh your God that I [am] commanding you {today},
Modern King James verseion
A blessing if you obey the commandments of Jehovah your God which I command you today,
NET Bible
the blessing if you take to heart the commandments of the Lord your God that I am giving you today,
New Heart English Bible
the blessing, if you shall listen to the commandments of the LORD your God, which I command you this day;
The Emphasized Bible
the blessing, when ye shall hearken unto the commandments of Yahweh your God, which I am commanding you to-day;
Webster
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God which I command you this day;
World English Bible
the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;
Youngs Literal Translation
the blessing, when ye hearken unto the commands of Jehovah your God, which I am commanding you to-day;
Themes
God » To believers » To the obedient
God's Promises » Special promises to children, examples of » To the obedient
Interlinear
Shama`
'elohiym
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 11:27
Verse Info
Context Readings
A Blessing And A Curse
26 'Behold, I set before you this day, a blessing and a curse: 27 a blessing, if ye hearken unto the commandments of the LORD your God which I command you this day; 28 and a curse, if ye will not hearken unto the commandments of the LORD your God: but turn out of the way which I command you this day to go after strange gods which ye have not known.'
Names
Cross References
Deuteronomy 28:1-14
If thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, the LORD will set thee on high above all nations of the earth.
Isaiah 1:19
If ye will agree and hearken, ye shall eat the best of the land, saith the LORD God.
Luke 11:28
But he said, "Yea, happy are they that hear the word of God, and keep it."
John 14:21-23
He that hath my commandments and keepeth them, the same is he that loveth me: and he shall be loved of my father, and I will love him, and will show mine own self unto him."
Romans 2:7
that is to say: praise, honour, and immortality, to them which continue in good doing, and seek eternal life.
Leviticus 26:3-13
"'If ye shall walk in mine ordinances and keep my commandments and do them,
Psalm 19:11
Moreover, by them is thy servant taught, and in keeping of them there is great reward.
Isaiah 3:10
Bid the righteous do well, for they shall enjoy the fruits of their studies.
Matthew 5:3-12
"Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
Matthew 25:31-46
"When the son of man shall cometh in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the seat of his glory
John 13:17
If ye understand these things, happy are ye if ye do them.
James 1:25
but whoso looketh in the perfect law of liberty, and continueth therein - if he be not a forgetful hearer, but a doer of the work - the same shall be happy in his deed.
Revelation 22:14
Blessed are they that do his commandments, that their power may be in the tree of life, and may enter in through the gates into the city.