Parallel Verses

Julia Smith Translation

Only the cattle we plundered for ourselves, and the spoil of the cities which we took.

New American Standard Bible

We took only the animals as our booty and the spoil of the cities which we had captured.

King James Version

Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.

Holman Bible

We took only the livestock and the spoil from the cities we captured as plunder for ourselves.

International Standard Version

We only appropriated the livestock for our use, along with plunder from the cities that we captured.

A Conservative Version

We only took the cattle for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.

American Standard Version

only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.

Amplified

We took only the cattle as plunder for ourselves and the spoil of the cities which we had captured.

Bible in Basic English

Only the cattle we took for ourselves, with the goods from the towns we had taken.

Darby Translation

Only the cattle we took as booty for ourselves, and the spoil of the cities which we took.

King James 2000

Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.

Lexham Expanded Bible

We took only the livestock as spoil for ourselves, and [also] the booty of the cities that we had captured.

Modern King James verseion

Only we plundered the cattle for ourselves, and we took the spoil of the cities.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

save the cattle only we caught unto ourselves and the spoil of the cities which we took:

NET Bible

We kept only the livestock and plunder from the cities for ourselves.

New Heart English Bible

only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.

The Emphasized Bible

only the cattle, made we our prey, - and the spoil of the cities which we captured.

Webster

Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.

World English Bible

only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.

Youngs Literal Translation

only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Only the cattle
בּהמה 
B@hemah 
Usage: 190

we took for a prey
בּזז 
Bazaz 
Usage: 43

unto ourselves, and the spoil
שׁלל 
Shalal 
Usage: 73

of the cities
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

Defeat Of Sihon The Amorite

34 And we shall take all his cities in that time, and we shall exterminate every city of men and women and the little ones; we left none to escape. 35 Only the cattle we plundered for ourselves, and the spoil of the cities which we took. 36 From Aroer which is upon the lip of the torrent Arnon, and the city which is by the torrent, and even to Gilead, not a city which was high above us: Jehovah our God gave all before us.



Cross References

Numbers 31:9-11

And the sons of Israel will take captive the women of Midian and their little ones, and all their cattle, and all their possessions, and they plundered all their strength.

Deuteronomy 20:14

Only the women and the little ones, and the cattle, and all that shall be in the city, all its spoil thou shalt plunder to thyself: and eat thou the spoil of thine enemies which Jehovah thy God gave to thee.

Joshua 8:27

Only the cattle and spoil of that city Israel plundered to themseves, according to the word of Jehovah which he commanded Joshua.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain