Parallel Verses

New Heart English Bible

'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"

New American Standard Bible

Cursed is he who does not confirm the words of this law by doing them.’ And all the people shall say, ‘Amen.’

King James Version

Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

Holman Bible

‘Anyone who does not put the words of this law into practice is cursed.’
And all the people will say, ‘Amen!’

International Standard Version

""Cursed is the one who doesn't uphold the words of this Law and observe them.' "Then all the people are to respond by saying, "Amen!'"

A Conservative Version

Cursed is {every man who does not continue in all (LXX/NT)} the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

American Standard Version

Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

Amplified

‘Cursed is he who does not confirm the words of this law by doing them [keeping them, taking them to heart as the rule of his life].’ And all the people shall say, ‘Amen.’

Bible in Basic English

Cursed is he who does not take this law to heart to do it. And let all the people say, So be it.

Darby Translation

Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them! And all the people shall say, Amen.

Julia Smith Translation

Cursed he who shall not raise up the words of this law to do them: and all the people said, Amen.

King James 2000

Cursed be he that confirms not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

Lexham Expanded Bible

'Cursed be [the one] {who does not keep} the words of this law, to observe them.' And all the people shall say, 'Amen.'"

Modern King James verseion

Cursed is he who does not confirm all the words of this Law, to do them. And all the people shall say, Amen.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"'Cursed be he that maintaineth not all the words of this law to do them.' And all the people shall say, 'Amen.'

NET Bible

Cursed is the one who refuses to keep the words of this law.' Then all the people will say, 'Amen!'

The Emphasized Bible

Cursed, be he that establisheth not the words of this law to do them. And all the people shall say - Amen.

Webster

Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them: and all the people shall say, Amen.

World English Bible

Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"

Youngs Literal Translation

Cursed is he who doth not establish the words of this law, to do them, -- and all the people have said, Amen.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארר 
'arar 
Usage: 63

not all the words
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of this law
תּרה תּורה 
Towrah 
law
Usage: 219

to do

Usage: 0

them. And all the people
עם 
`am 
Usage: 1867

References

Context Readings

Blessings And Curses

25 'Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say, 'Amen.' 26 'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"



Cross References

Galatians 3:10

For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, "Cursed is everyone who does not continue in all things that are written in the book of the law, to do them."

Psalm 119:21

You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.

Deuteronomy 27:15

'Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' All the people shall answer and say, 'Amen.'

Deuteronomy 28:15-68

But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of the LORD your God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command you this day, that all these curses shall come on you, and overtake you.

Jeremiah 11:3-5

and say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel: "Cursed is the man who doesn't hear the words of this covenant,

Ezekiel 18:24

But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked man does, shall he live? None of his righteous deeds that he has done shall be remembered: in his trespass that he has trespassed, and in his sin that he has sinned, in them shall he die.

Matthew 25:41

Then he will say also to those on the left hand, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels;

Romans 3:19-20

Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God.

Romans 10:5

For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."

1 Corinthians 16:22

If any man does not love the Lord, let him be accursed. Come, Lord.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain