Parallel Verses
The Emphasized Bible
Olive trees, shalt thou have in all thy bounds, - but with oil, shalt thou not anoint thyself, for thine olives, shall drop off.
New American Standard Bible
King James Version
Thou shalt have olive trees throughout all thy coasts, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast his fruit.
Holman Bible
You will have olive trees throughout your territory but not anoint yourself with oil, because your olives will drop off.
International Standard Version
You'll have olive trees throughout your territory, but you won't be able to anoint yourself with oil because the olives will drop off the trees.
A Conservative Version
Thou shall have olive trees throughout all thy borders, but thou shall not anoint thyself with the oil, for thine olive shall drop off.
American Standard Version
Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast its fruit .
Amplified
You will have olive trees throughout your territory but you will not
Bible in Basic English
Your land will be full of olive-trees, but there will be no oil for the comfort of your body; for your olive-tree will give no fruit.
Darby Translation
Olive-trees shalt thou have throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with oil; for thine olive-tree shall cast its fruit.
Julia Smith Translation
Olive trees shall be to thee in all thy boundaries, and thou shalt not be anointed with oil, for thine olive shall slip away.
King James 2000
You shall have olive trees throughout all your borders, but you shall not anoint yourself with the oil; for your olives shall drop off.
Lexham Expanded Bible
There shall be olive trees for you in all of your territory, but you shall not anoint [yourself], for your olives shall drop off.
Modern King James verseion
You shall have olive trees throughout all your coasts, but you shall not anoint with the oil, for your olive shall drop off its fruit.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou shalt have olive trees in all thy coasts, but shalt not be anointed with the oil: for thine olive trees shall be rooted out.
NET Bible
You will have olive trees throughout your territory but you will not anoint yourself with olive oil, because the olives will drop off the trees while still unripe.
New Heart English Bible
You shall have olive trees throughout all your borders, but you shall not anoint yourself with the oil; for your olives shall drop off.
Webster
Thou shalt have olive-trees throughout all thy coasts, but thou shalt not anoint thyself with the oil: for thy olive shall cast its fruit.
World English Bible
You shall have olive trees throughout all your borders, but you shall not anoint yourself with the oil; for your olive shall cast [its fruit].
Youngs Literal Translation
olives are to thee in all thy border, and oil thou dost not pour out, for thine olive doth fall off.
Themes
Anointing » Deprivation of, threatened as a punishment
Disobedience to God » Denunciations against
Disobedience to God » Brings a curse
Holy spirit » Instances of » israelites
Judgments » Denounced against disobedience
Judgments » Different kinds of » Famine
Obedience to God » Punishment of refusing
Olive » Israelites commanded to cultivate in the land of promise
Interlinear
G@buwl
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 28:40
Verse Info
Context Readings
Blessings And Curses
39 Vineyards, shalt thou plant, and dress, - but wine, shalt thou not drink, neither shalt thou gather the grapes, for the worm shall eat them. 40 Olive trees, shalt thou have in all thy bounds, - but with oil, shalt thou not anoint thyself, for thine olives, shall drop off. 41 Sons and daughters, shalt thou beget, and they shall not be thine, for they shall go into captivity.
Phrases
Names
Cross References
Micah 6:15
Thou, shalt sow, but shalt not reap, - thou, shalt tread the olive, but shalt not anoint thee with oil, also the grape, but shalt not drink the wine.
Psalm 23:5
Thou spreadest before me a table, in face of mine adversaries, Thou hast anointed, with oil, my head, My cup, hath run over.
Psalm 104:15
And, wine, may rejoice the heart of man, Making radiant his well-nourished face, - And, food, may, the heart of man, sustain.