Parallel Verses

Bible in Basic English

All your trees and the fruit of your land will be the locust's.

New American Standard Bible

"The cricket shall possess all your trees and the produce of your ground.

King James Version

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

Holman Bible

Whirring insects will take possession of all your trees and your land’s produce.

International Standard Version

Whirling locusts will consume every tree and the produce of your land.

A Conservative Version

All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.

American Standard Version

All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.

Amplified

All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.

Darby Translation

All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.

Jubilee 2000 Bible

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

Julia Smith Translation

All thy wood and the fruit of thy land shall the grasshopper seize.

King James 2000

All your trees and fruit of your land shall the locust consume.

Lexham Expanded Bible

The cricket shall take possession of all your trees and the fruit of your ground.

Modern King James verseion

All your trees and the fruit of your land the locust shall possess.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

All thy trees and fruit of thy land shall be marred with blasting.

NET Bible

Whirring locusts will take over every tree and all the produce of your soil.

New Heart English Bible

All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.

The Emphasized Bible

All thy trees, and the fruit of thy ground, shall the grasshopper, devour.

Webster

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

World English Bible

All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.

Youngs Literal Translation

all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
and fruit
פּרי 
P@riy 
Usage: 119

of thy land
אדמה 
'adamah 
Usage: 225

צלצל 
Ts@latsal 
Usage: 6

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Watsons

Verse Info

Context Readings

Blessings And Curses

41 You will have sons and daughters, but they will not be yours; for they will go away prisoners into a strange land. 42 All your trees and the fruit of your land will be the locust's. 43 The man from a strange land who is living among you will be lifted up higher and higher over you, while you go down lower and lower.



Cross References

Deuteronomy 28:38-39

You will take much seed out into the field, and get little in; for the locust will get it.

Amos 7:1-2

This is what the Lord God let me see: and I saw that, when the growth of the late grass was starting, he made locusts; it was the late growth after the king's cutting was done.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain