Parallel Verses
King James 2000
And it came to pass, when Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished,
New American Standard Bible
It came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete,
King James Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Holman Bible
When Moses had finished writing down on a scroll every single word
International Standard Version
When Moses had finished writing the words of this Law in a book,
A Conservative Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
American Standard Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Amplified
And when Moses completely finished writing the words of this law in a book,
Bible in Basic English
Now after writing all the words of this law in a book till the record of them was complete,
Darby Translation
And it came to pass, when Moses had ended writing the words of this law in a book, until their conclusion,
Julia Smith Translation
And it shall be when Moses finished to write the words of this law upon a book until he finished them;
Lexham Expanded Bible
{And then when Moses finished writing} the words of this law on the scroll {until they were complete},
Modern King James verseion
And it happened when Moses had made an end of writing the words of this Law in a book, until they were finished,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When Moses had made an end of writing out the words of this law in a book, unto the end of them,
NET Bible
When Moses finished writing on a scroll the words of this law in their entirety,
New Heart English Bible
It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law on a scroll, until they were finished,
The Emphasized Bible
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law, upon a scroll, - until he had finished them,
Webster
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
World English Bible
It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Youngs Literal Translation
And it cometh to pass, when Moses finisheth to write the words of this law on a book till their completion,
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 31:24
Verse Info
Context Readings
Moses Warns The People
23 And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for you shall bring the children of Israel into the land which I swore unto them: and I will be with you. 24 And it came to pass, when Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished, 25 That Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of the LORD, saying,
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 31:9
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, who bore the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
Deuteronomy 17:18
And it shall be, when he sits upon the throne of his kingdom, that he shall write himself a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites: