Parallel Verses
NET Bible
Go and tell them, 'Return to your tents!'
New American Standard Bible
Go, say to them, “Return to your tents.”
King James Version
Go say to them, Get you into your tents again.
Holman Bible
Go and tell them: Return to your tents.
International Standard Version
Go and tell them to return to their tents,
A Conservative Version
Go say to them, Return ye to your tents.
American Standard Version
Go say to them, Return ye to your tents.
Amplified
Go and say to them, “Return to your tents.”
Bible in Basic English
Now say to them, Go back to your tents.
Darby Translation
Go, say unto them, Get you into your tents again.
Julia Smith Translation
Go say to them, Turn back for yourselves to your tents.
King James 2000
Go say to them, Get you into your tents again.
Lexham Expanded Bible
Go! Say to them, "Return to your tents."
Modern King James verseion
Go say to them, Go into your tents again.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Go and say unto them: get you into your tents again.
New Heart English Bible
"Go tell them, Return to your tents.
The Emphasized Bible
Go, say unto them, - Return ye to your tents.
Webster
Go, say to them, Return to your tents again.
World English Bible
"Go tell them, Return to your tents.
Youngs Literal Translation
'Go, say to them, Turn back for yourselves, to your tents;
Interlinear
Yalak
References
American
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 5:30
Verse Info
Context Readings
Basic Stipulations
29 If only it would really be their desire to fear me and obey all my commandments in the future, so that it may go well with them and their descendants forever. 30 Go and tell them, 'Return to your tents!' 31 But as for you, remain here with me so I can declare to you all the commandments, statutes, and ordinances that you are to teach them, so that they can carry them out in the land I am about to give them."