1 Chronik 21:28

Parallel Verses

Damals, als David wahrnahm, daß ihm Jahwe auf der Tenne des Jebusiters Ornan geantwortet hatte, opferte er dort.

Zur selbigen Zeit, da David sah, daß ihn der HERR erhöret hatte auf dem Platz Arnans, des Jebusiters, pflegte er daselbst zu opfern.

Zur selben Zeit, da David sah, daß ihn der HERR erhört hatte auf der Tenne Ornans, des Jebusiters, pflegte er daselbst zu opfern.

At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.

der des auf david daß er ihm als hatte opferte dort geantwortet tenne ornan jebusiters damals wahrnahm jahwe

der des auf david daß er ihm als hatte opferte dort geantwortet tenne ornan jebusiters damals wahrnahm jahwe

der des auf david daß er ihm als hatte opferte dort geantwortet tenne ornan jebusiters damals wahrnahm jahwe